Traducción de la letra de la canción Echo - Mike Posner, Michael Franti, RJD2

Echo (original)

Standing in the dark with the flashlight
Pretending it’s the sun
You’ve been throwing rocks at the castle
But the king’s not home.
When the walls come tumbling down,
it’s gonna make it go away
When the walls come tumbling down,
it’s gonna make it okay
Standing in the fire with the a peacoat
Pretending that is cold
You’ve been throwing rocks at the castle,
But the king’s too tired
When the walls come tumbling down,
it’s gonna make it go away
When the walls come tumbling down,
it’s gonna make it okay
well okay
Even when I’m gone away, you will always hear my echo (echo)
Even when I’m gone away, you will always hear my echo (echo)
Even when I’m gone away, you will always hear my echo (echo)
Even when I’m gone away
When the walls come tumbling down,
it’s gonna make it go away
When the walls come tumbling down,
it’s gonna make it okay
well okay
Even when I’m gone away, you will always hear my echo (echo)
Even when I’m gone away, you will always hear my echo (echo)
Even when I’m gone away, you will always hear my echo (echo)
Even when I’m gone away you will always hear my echo

Echo (traducción)

De pie en la oscuridad con la linterna
fingiendo que es el sol
Has estado tirando piedras al castillo.
Pero el rey no está en casa.
Cuando las paredes se derrumban,
va a hacer que desaparezca
Cuando las paredes se derrumban,
va a estar bien
De pie en el fuego con un chaquetón
Fingiendo que es frío
Has estado tirando piedras al castillo,
Pero el rey está demasiado cansado.
Cuando las paredes se derrumban,
va a hacer que desaparezca
Cuando las paredes se derrumban,
va a estar bien
bueno esta bien
Incluso cuando me haya ido, siempre escucharás mi eco (eco)
Incluso cuando me haya ido, siempre escucharás mi eco (eco)
Incluso cuando me haya ido, siempre escucharás mi eco (eco)
Incluso cuando me haya ido
Cuando las paredes se derrumban,
va a hacer que desaparezca
Cuando las paredes se derrumban,
va a estar bien
bueno esta bien
Incluso cuando me haya ido, siempre escucharás mi eco (eco)
Incluso cuando me haya ido, siempre escucharás mi eco (eco)
Incluso cuando me haya ido, siempre escucharás mi eco (eco)
Incluso cuando me haya ido, siempre escucharás mi eco