| Если хочешь - потанцуем Рок-н-Рольные движенья.
| Si quieres, bailamos pasos de Rock'n'Roll.
|
| Кетчупом обмажем стену и сломаем стол.
| Untamos la pared con ketchup y rompemos la mesa.
|
| А потом камин растопим и на нем борща наварим.
| Y luego encenderemos la chimenea y cocinaremos borscht en ella.
|
| Это старый, добрый Рок-н-Ролл!
| ¡Es el buen viejo Rock 'n' Roll!
|
| Если хочешь - потанцуем и зимой устроим лето.
| Si quieres, bailamos y arreglamos el verano en el invierno.
|
| Мы станцуем чунга-чангу на окне твоем.
| Bailaremos chunga chang en tu ventana.
|
| А потом опасно прыгнем, но зацепимся за ветку.
| Y luego saltamos peligrosamente, pero nos enganchamos a una rama.
|
| Хорошо - на первом мы живем.
| Bueno, en el primero vivimos.
|
| "Если хочешь - потанцуем",- эхом фраза отзовется.
| “Si quieres, bailamos”, resonará la frase.
|
| Я наутро рано встану, двор твой подмету.
| Me levantaré temprano en la mañana, barreré tu jardín.
|
| И соседи будут в шоке, дворник-женщина напьется.
| Y los vecinos estarán en estado de shock, la mujer conserje se emborrachará.
|
| Я тебе в любви признаюсь тут! | ¡Te confieso mi amor aquí! |