| The lights they start to flicker, moving in the sky
| Las luces comienzan a parpadear, moviéndose en el cielo
|
| And the lips with their lipstick licking seem to pass me by, oh my
| Y los labios con su pintalabios parecen pasar de largo, oh mi
|
| The big boy with the headlight glare says we’re telling lies
| El niño grande con el resplandor de los faros dice que estamos diciendo mentiras
|
| And I know we’re in for it when I see him looking over and he’s giving me the
| Y sé que nos espera cuando lo veo mirar hacia arriba y me está dando la
|
| evil eye
| aojo
|
| But the thought of you in my mind knows I’m never gonna go wrong
| Pero el pensamiento de ti en mi mente sabe que nunca me equivocaré
|
| Cause you and me both we’re singing the same song
| Porque tú y yo cantamos la misma canción
|
| I can tell by the look in your eye that we’re never gonna go wrong
| Puedo decir por la mirada en tus ojos que nunca nos equivocaremos
|
| We’ll go on, and on, and on
| Seguiremos, y seguiremos, y seguiremos
|
| The big boy won’t let him go, he says to apologise
| El grandote no lo deja ir, dice que se disculpe
|
| And I know we’re in for it when somebody wanders over just to smack him right
| Y sé que nos espera cuando alguien se acerca solo para golpearlo bien
|
| between the eyes
| entre los ojos
|
| But the thought of you in my mind knows I’m never gonna go wrong
| Pero el pensamiento de ti en mi mente sabe que nunca me equivocaré
|
| Cause you and me both we’re singing the same song
| Porque tú y yo cantamos la misma canción
|
| I can tell by the look in your eye that we’re never gonna go wrong
| Puedo decir por la mirada en tus ojos que nunca nos equivocaremos
|
| We’ll go on, and on, and on
| Seguiremos, y seguiremos, y seguiremos
|
| But the thought of you in my mind knows I’m never gonna go wrong
| Pero el pensamiento de ti en mi mente sabe que nunca me equivocaré
|
| Cause you and me both we’re singing the same song
| Porque tú y yo cantamos la misma canción
|
| I can tell by the look in your eye that we’re never gonna go wrong
| Puedo decir por la mirada en tus ojos que nunca nos equivocaremos
|
| We’ll go on, and on, and on | Seguiremos, y seguiremos, y seguiremos |