Letras de Anywhere - Miles Away

Anywhere (original)

Long since the day I last saw your face
The distance gets a little hard to bare sometimes
Can’t seem to keep my two feet on the ground, constantly wandering
These are the ties that bind.
Ink in the skin to remind, so defined
Never healed, and never out of mind.
You are always by my side
Maps drawn by hand to direct, so complex, lead the day when we’re far apart
Seas may divide, mountains block our view
So far out of sight, you are always in my thoughts
Seas may divide, mountains block our view
You are always in my thoughts
And though we are so far apart
You are always here in my heart
I’m singing this song for you, you mean so much
You opened my eyes, opened my mind, you changed the world for me
Singing this song, writing these words for you
I hope you’ll hear, I hope you’ll know
And as the sun it sets today
Your star will always lead the way, anywhere
And though we’re always far apart
You’re present here in my heart, everywhere

(traducción)

Hace mucho tiempo desde el día en que vi tu cara por última vez
La distancia se vuelve un poco difícil de soportar a veces
Parece que no puedo mantener mis dos pies en el suelo, deambulando constantemente
Estos son los lazos que unen.
Tinta en la piel para recordar, tan definida
Nunca curado, y nunca fuera de la mente.
siempre estas a mi lado
Mapas dibujados a mano para dirigir, tan complejos, liderar el día cuando estamos lejos
Los mares pueden dividirse, las montañas bloquean nuestra vista
Tan lejos de la vista, siempre estás en mis pensamientos
Los mares pueden dividirse, las montañas bloquean nuestra vista
Siempre estás en mis pensamientos
Y aunque estamos tan lejos
siempre estas aqui en mi corazon
Estoy cantando esta canción para ti, significas mucho
Abriste mis ojos, abriste mi mente, cambiaste el mundo para mí
Cantando esta canción, escribiendo estas palabras para ti
Espero que escuches, espero que sepas
Y como el sol se pone hoy
Tu estrella siempre marcará el camino, en cualquier lugar
Y aunque siempre estamos lejos
Estás presente aquí en mi corazón, en todas partes