Traducción de la letra de la canción Grateful - Miles Away

Grateful (original)

We spent our youth cramped in borrowed vans
Saving up money just to pay some rent
So we could pack our bags, leave again, stay up all night and see the world
I know that we fought, I know that we laughed, as time goes by we drift away
But every time I think about those days, the places we’ve seen
The good and the bad and all that’s in between
Every day we woke up somewhere new, we’d laugh to ourselves, just couldn’t wait
to explore
Grateful… nothing more
The faces, the nights, the fires, the dives
The pieces of a puzzle we will never divide
These lessons we have learned, they taught us everything, the world that we now
know
There’s so much more to this life that we now understand, I’ll never feel all
alone
Respect where respect is due
The times we got so low, tangled up on the road, this game of life we play
Respect where respect is due
You always gave up your time, sometimes undeserved, you led the way for me
Through and through, there are some things I can’t explain
Without you, all the substance fades away
I thank you, all the times you went out on a limb
So grateful… these connections, the songs we sing
I gave this everything, you gave me everything
We gave our all for this, you made this everything
I won’t complain about my life today and I feel so damn lucky it turned out
this way

Grateful (traducción)

Pasamos nuestra juventud hacinados en camionetas prestadas
Ahorrar dinero solo para pagar algo de alquiler
Así podríamos empacar nuestras maletas, irnos de nuevo, quedarnos despiertos toda la noche y ver el mundo
Sé que peleamos, sé que reímos, con el paso del tiempo nos alejamos
Pero cada vez que pienso en esos días, los lugares que hemos visto
Lo bueno y lo malo y todo lo que hay en el medio
Todos los días nos despertábamos en un lugar nuevo, nos reíamos de nosotros mismos, simplemente no podíamos esperar
para explorar
Agradecido… nada más
Las caras, las noches, los fuegos, las inmersiones
Las piezas de un rompecabezas que nunca dividiremos
Estas lecciones que hemos aprendido, nos enseñaron todo, el mundo que ahora
saber
Hay mucho más en esta vida que ahora entendemos, nunca me sentiré todo
solo
Respeto donde se debe respeto
Las veces que nos bajamos tanto, enredados en el camino, este juego de la vida que jugamos
Respeto donde se debe respeto
Siempre entregaste tu tiempo, a veces inmerecido, me abriste el camino
De principio a fin, hay algunas cosas que no puedo explicar
Sin ti, toda la sustancia se desvanece
Te agradezco todas las veces que te arriesgaste
Muy agradecido... estas conexiones, las canciones que cantamos
Yo le di a esto todo, tu me diste todo
Dimos todo por esto, tú hiciste esto todo
No me quejaré de mi vida hoy y me siento tan afortunada de que haya resultado
Por aquí