Traducción de la letra de la canción Seasonal - Miles Away

Seasonal (original)

Breaking through the waves again, floating by the waters edge
Where I lay my mind to rest, sun beats down on my face
Harsh south-east blows in the trees, no footprints in the sand
Feel like I’m the only one on this earth, so at ease
And this day, seasonal.
Winter fade, seasonal
This is a time to renew, clean the slate, wash away
This is a place to escape, shed the skin, wash away, memory erased
And in my mind I hibernate, waiting for dawn to break
Sun shines through the clouds again, winter fades, start afresh
Season of spring, season of spring, breathe into me, wash over me
The season of spring, peace by the sea, where I feel free

Seasonal (traducción)

Rompiendo las olas de nuevo, flotando a la orilla del agua
Donde pongo mi mente para descansar, el sol golpea mi cara
Duros golpes del sureste en los árboles, sin huellas en la arena
Siento que soy el único en esta tierra, así que tranquilo
Y este día, estacional.
Desvanecimiento de invierno, estacional
Este es un momento para renovar, limpiar la pizarra, lavar
Este es un lugar para escapar, mudar la piel, lavar, borrar la memoria
Y en mi mente hiberno, esperando que amanezca
El sol brilla a través de las nubes otra vez, el invierno se desvanece, comienza de nuevo
Temporada de primavera, temporada de primavera, respira en mí, lávame
La estación de la primavera, la paz junto al mar, donde me siento libre