| E di colpo venne il mese di Febbraio
| Y de repente llego el mes de febrero
|
| Faceva fredo in quella casa
| Hacía frío en esa casa.
|
| Mi ripetevi sai che d’inverno
| Me repetías sabes que en invierno
|
| Si vive bene come di primavera
| Vives tan bien como en primavera
|
| Si si, proprio così
| si si, asi es
|
| La bidella ritornava dalla scuola
| El conserje regresaba de la escuela.
|
| Un pò più presto per aiutarmi
| Un poco antes para ayudarme
|
| Ti vedo stanca hai le borse sotto gli occhi
| te veo cansada tienes bolsas debajo de los ojos
|
| Come ti trovi a Berlino Est?
| ¿Cómo te sientes en Berlín Este?
|
| Alexander Platz Auf-widersen
| Alexander Platz Auf-widersen
|
| C’era la neve faccio quattro
| Había nieve hago cuatro
|
| Passi a piedi fino alla frontiera
| Camina hasta la frontera
|
| Vengo con te
| Voy contigo
|
| E la sera rincasavo sempre tardi
| Y por la noche siempre llegaba tarde a casa
|
| Solo i miei passi lungo i viali
| Solo mis pasos por las avenidas
|
| E mi piaceva, spolverare, fare i letti
| Y me gustaba, quitar el polvo, hacer las camas
|
| Poi restarmene in disparte
| Entonces quédate al margen
|
| Come vera principessa
| como una verdadera princesa
|
| Prigioniera del suo film
| prisionera de su película
|
| Che aspetto all’angolo come Marleene
| Estoy esperando en la esquina como Marleene
|
| Hai le borse sotto gli occhi
| Tienes bolsas debajo de los ojos.
|
| Come ti trovi a Berlino Est?
| ¿Cómo te sientes en Berlín Este?
|
| Alexander Platz Auf-widersen
| Alexander Platz Auf-widersen
|
| C’era la neve ci vediamo
| Había nieve nos vemos
|
| Questa sera fuori dal teatro
| Esta noche fuera del teatro
|
| Ti piace Schubert? | ¿Te gusta Schubert? |