Traducción de la letra de la canción Thrilled To Pieces - Mimi, Mimí, Mimi Goese

Thrilled To Pieces (original)

Let’s watch the day go by, sit with me here in the shade
Stay with me until the laughter dies
There’s only reflective light and there’s only a little
Light left
Before sits there reminding me, where I’ve been and yet
I’m thrilled to pieces to be with you
Please don’t go this moment will not wait
Please don’t go let’s have one more look around
Let’s kiss the day good bye, come sit with me for awhile
Sit with me until the changing tide
Watch the tables turn
I’m thrilled to pieces to be with you
I’m thrilled to pieces to be here
I’m thrilled to pieces
I’m thrilled to pieces to be with you
I’m thrilled to pieces to be here
I’m thrilled to pieces
Tomorrow is my favorite day, although it’s not here yet
Hope lies a stones through away
I’m thrilled to pieces to leave here

Thrilled To Pieces (traducción)

Veamos pasar el día, siéntate conmigo aquí en la sombra
Quédate conmigo hasta que muera la risa
Solo hay luz reflectante y solo hay un poco
Luz izquierda
Antes se sienta allí recordándome dónde he estado y aún
Estoy emocionada en pedazos por estar contigo
Por favor no te vayas este momento no esperará
Por favor, no te vayas, echemos un vistazo más.
Vamos a darle un beso de despedida al día, ven y siéntate conmigo por un rato
Siéntate conmigo hasta que cambie la marea
Mira cómo cambian las tornas
Estoy emocionada en pedazos por estar contigo
Estoy muy emocionado de estar aquí
Estoy emocionado en pedazos
Estoy emocionada en pedazos por estar contigo
Estoy muy emocionado de estar aquí
Estoy emocionado en pedazos
Mañana es mi día favorito, aunque todavía no ha llegado
La esperanza yace a las piedras de distancia
Estoy emocionado en pedazos para irme de aquí