Traducción de la letra de la canción Spanish Stroll - Mink DeVille

Spanish Stroll (original)

Hey Mr. Jim I can see the shape you’re in Finger on your eyebrow and left hand on your hip
Thinking that you’re such a lady killer
Think you’re so slick?
Well alright
Brother Johnny, he caught a plane and he got on it Now he’s a razor in the wind and he’s got a pistol in his pocket
They say the man is crazy on the Coast
Lord there ain’t no doubt about it Well allright
Sister Sue, tell me baby what are we gonna do?
And she said, «Take two candles and then you burn them out
Make a paper boat, light it and send it out»
Send it out now
Rosita, donde vas con mi carro Rosita?
Tu sabes que te quiero
Pero ti me quitas todo ya te robasta mi television y mi radio
Y ahora quiere llevarse mi carro no me haga asi Rosita
Ven aqui, ehi, estese aqui al lado Rosita
Spanish Stroll, Spanish Stroll
Hey Johnny, they’re looking for you man

(traducción)

Hola, Sr. Jim, puedo ver la forma en la que se encuentra. El dedo en la ceja y la mano izquierda en la cadera.
Pensando que eres un asesino de damas
¿Crees que eres tan astuto?
Bien de acuerdo
Hermano Johnny, tomó un avión y se subió a él. Ahora es una navaja de afeitar en el viento y tiene una pistola en el bolsillo.
Dicen que el hombre está loco en la Costa
Señor, no hay duda al respecto Bueno, está bien
Hermana Sue, dime, cariño, ¿qué vamos a hacer?
Y ella dijo: «Toma dos velas y luego las apagas
Haz un barco de papel, enciéndelo y envíalo»
Envíalo ahora
Rosita, ¿dónde vas con mi carro Rosita?
Tu sabes que te quiero
Pero ti me quitas todo ya te robaste mi television y mi radio
Y ahora quiere llevarse mi carro no me haga asi Rosita
Ven aqui, ehi, estese aqui al lado Rosita
Paseo Español, Paseo Español
Hey Johnny, te están buscando hombre