Traducción de la letra de la canción PS jag hatar dig - Miriam Bryant

PS jag hatar dig (original)

Inget kommer sluta bra
Alla fattar det förutom jag
De säger att jag saknar självrespekt
Men de kan dra åt helvete
En cigg i fönsterblecket, blickar ut
Delar ögonblicket med ett tidningsbud
Skriver om dig tills mitt bläck tar slut
Jag tror jag älskat dig för länge nu
Jag förlora mig i dig
För tiotusen timmar sen
Du förlora hela mig
Ser du skillnaden?
Jag är en vinnare
En vinnare
Ser du skillnaden?
Jag är en vinnare
Jag tatuera mig på ett annat språk
Gav dig dinero, sa att du hade råd
Blåljusen studsa mot en gammal Ford
Vi tar oss härifrån med Tramadol
Jag tar blåa linjen västerut
Jag vill känna nåt i en minut
Men jag har tappat känseln ju
För jag har älskat dig för länge nu
Jag förlora mig i dig
För tiotusen timmar sen
Du förlora hela mig
Ser du skillnaden?
Jag är en vinnare
En vinnare
Ser du skillnaden?
Jag är en vinnare
Jag är en vinnare
En vinnare
Ser du skillnaden?
Jag är en vinnare
Ser du skillnaden?
Jag är en vinnare
En vinnare
Ser du skillnaden?
Jag är en vinnare

PS jag hatar dig (traducción)

Nada terminará bien
Todos lo entienden menos yo.
Dicen que me falta el respeto por mí mismo
Pero pueden irse al infierno.
Un cigarrillo en el cristal de la ventana, mirando hacia afuera.
Comparte el momento con una entrega de periódico
escribir sobre ti hasta que se me acabe la tinta
Creo que te he amado por mucho tiempo ahora
me pierdo en ti
Hace diez mil horas
Me estás perdiendo todo
¿Ves la diferencia?
soy un ganador
Un ganador
¿Ves la diferencia?
soy un ganador
Me hago un tatuaje en otro idioma
Te di dinero, dijiste que podías permitírtelo
Las luces azules rebotan contra un viejo Ford
Salimos de aquí con Tramadol
Tomo la línea azul al oeste
Quiero sentir algo por un minuto.
Pero he perdido el sentimiento
Porque te he amado por mucho tiempo ahora
me pierdo en ti
Hace diez mil horas
Me estás perdiendo todo
¿Ves la diferencia?
soy un ganador
Un ganador
¿Ves la diferencia?
soy un ganador
soy un ganador
Un ganador
¿Ves la diferencia?
soy un ganador
¿Ves la diferencia?
soy un ganador
Un ganador
¿Ves la diferencia?
soy un ganador