Traducción de la letra de la canción And If We Both Fail? - Mixtapes

And If We Both Fail? (original)

Caffeine puts me to sleep
I know it’s weird but I keep
Thinking maybe I was born at the wrong time
Hey we’ll make the best of the days
I’m broke 'cause I don’t get paid
Until Friday, so tonight we’re hanging out
In the yard, I can’t sit still it’s too hard
And anywhere is too far
For me to go, whoa whoa
This year was weird and I know
I gotta tell it, I’ll write it like a hook
I bet I could write a book, on how
You could lose all your friends
I swear I’d go to the end
Of this planet, just to find an escape, I’m afraid
It’s been 2 days I can’t eat
I know it’s weird but I keep
Thinking of a song, I can’t remember the name
I’m not where I should be
I’ll just watch Die Hard 3
'Cause I think it might be my favorite movie

(traducción)

La cafeina me pone a dormir
Sé que es raro, pero sigo
Pensando que tal vez nací en el momento equivocado
Oye, haremos lo mejor de los días
Estoy arruinado porque no me pagan
Hasta el viernes, así que esta noche saldremos
En el patio, no puedo quedarme quieto, es demasiado difícil
Y cualquier lugar es demasiado lejos
Para que me vaya, whoa whoa
Este año fue raro y lo sé
Tengo que contarlo, lo escribiré como un anzuelo
Apuesto a que podría escribir un libro, sobre cómo
Podrías perder a todos tus amigos
Juro que iría hasta el final
De este planeta, solo para encontrar un escape, me temo
Hace 2 días que no puedo comer
Sé que es raro, pero sigo
Pensando en una canción, no recuerdo el nombre
No estoy donde debería estar
Voy a ver Die Hard 3
Porque creo que podría ser mi película favorita