| And I don’t think you made this for my anyway
| Y no creo que hayas hecho esto para mí de todos modos
|
| But I still come around to try to see
| Pero todavía vengo para tratar de ver
|
| I’m laughing at the conversations and hearsay
| Me estoy riendo de las conversaciones y los rumores
|
| I’d like to light a match and burn this industry
| Me gustaría encender un fósforo y quemar esta industria
|
| Hold on, stay strong, you told me to
| Espera, mantente fuerte, me dijiste que lo hiciera
|
| I showed up, and we talked and I knew
| Aparecí, hablamos y supe
|
| That it’s a long way home when you’re tired with a lot on your mind
| Que es un largo camino a casa cuando estás cansado con muchas cosas en mente
|
| You backtrack to extract all the wisdom, you find the words to put a curse
| Retrocedes para extraer toda la sabiduría, encuentras las palabras para poner una maldición
|
| This generation’s getting worse
| Esta generación está empeorando
|
| And I won’t be responsible for all this degradation
| Y no seré responsable de toda esta degradación
|
| So sing it back to me, this scene, let’s celebrate tragedy, and sink
| Así que cántame de nuevo, esta escena, celebremos la tragedia y hundamos
|
| Below the decency we had when we were young
| Por debajo de la decencia que teníamos cuando éramos jóvenes
|
| I feel hostility, this cash dictates diplomacy and «cool»
| Siento hostilidad, este efectivo dicta diplomacia y «cool»
|
| This doesn’t feel like a community
| Esto no se siente como una comunidad
|
| 'Cause most of these bands would sell their souls
| Porque la mayoría de estas bandas venderían sus almas
|
| For a four star review and a sold out show
| Para una reseña de cuatro estrellas y un espectáculo con entradas agotadas
|
| An opening spot on tour for some washed-up band
| Un lugar de apertura en la gira para una banda fracasada
|
| I don’t think I care anymore
| no creo que me importe más
|
| I know I care, I just can’t go on and on like I belong
| Sé que me importa, simplemente no puedo seguir y seguir como si perteneciera
|
| I’ll meet you there, I can’t just go on and on, I think I’ll stay home
| Te veré allí, no puedo seguir y seguir, creo que me quedaré en casa
|
| I know I care, I just can’t go on and on like I belong
| Sé que me importa, simplemente no puedo seguir y seguir como si perteneciera
|
| I’ll meet you there, I see the way they talk about you, it’s so wrong
| Te veré allí, veo la forma en que hablan de ti, está tan mal
|
| I know you care, I just can’t go on and on like I belong
| Sé que te importa, simplemente no puedo seguir y seguir como si perteneciera
|
| I’ll meet you there, I can’t just go on and on, I think I’ll stay home
| Te veré allí, no puedo seguir y seguir, creo que me quedaré en casa
|
| 'Cause most of these bands would sell their souls
| Porque la mayoría de estas bandas venderían sus almas
|
| For a four star review and a sold out show
| Para una reseña de cuatro estrellas y un espectáculo con entradas agotadas
|
| An opening spot on tour for some washed-up band
| Un lugar de apertura en la gira para una banda fracasada
|
| I don’t think I care anymore | no creo que me importe más |