Traducción de la letra de la canción Like Glass - Mixtapes

Like Glass (original)

They found me where I was before
With both hands just behind the door
Staying
Holding this in because I’m feeling
Out of touch with anyone and everyone
And your attitude makes me sick
Just put me anywhere but here, yeah
Where there is anything for me
They think they’re better than everyone
But they are just like anyone
Egos wide trying to hide why they hate themselves inside
If I sold myself, would I fit in with you?
If I was made into a picture with a slogan
You would know if we liked the same things
Right away
And we could agree on everything
But I don’t agree
It never mattered much to me
Whether you, or they, or any others
Thought I was worth knowing
It’s not a life to lead
Being the one elite
And making everyone else feel unwelcome in your shitty club
I’d rather be looking up, not down
I’d rather be looking in, not down
But the worst part is knowing that you will never see through
Your own walls that you’ve built for yourself
And as your so-called friends fade away
You’ll be blaming everything
You’ll be blaming everyone
But yourself
You’ll be left with yourself

(traducción)

Me encontraron donde estaba antes
Con ambas manos justo detrás de la puerta
quedarse
Aguantando esto porque me siento
Fuera de contacto con nadie y todos
Y tu actitud me enferma
Solo ponme en cualquier lugar menos aquí, sí
Donde hay algo para mi
Se creen mejores que todos
Pero son como cualquiera.
Egos amplios tratando de ocultar por qué se odian a sí mismos por dentro
Si me vendiera, ¿encajaría contigo?
Si me convirtieran en una imagen con un eslogan
Sabrías si nos gustaran las mismas cosas
De inmediato
Y podríamos estar de acuerdo en todo
pero no estoy de acuerdo
Nunca me importó mucho
Ya sea que usted, o ellos, o cualquier otro
Pensé que valía la pena saber
No es una vida para llevar
Ser la élite
Y hacer que todos los demás no se sientan bienvenidos en tu club de mierda
Prefiero mirar hacia arriba, no hacia abajo
Prefiero estar mirando hacia adentro, no hacia abajo
Pero la peor parte es saber que nunca lo verás
Tus propios muros que has construido para ti mismo
Y mientras tus supuestos amigos se desvanecen
Estarás culpando a todo
Estarás culpando a todos
pero tú mismo
Te quedarás contigo mismo