Traducción de la letra de la canción It Can't Get You Everything - Mixtapes

It Can't Get You Everything (original)

Intimidate me, irritate me, do what you will
to get under my skin.
Maybe then, maybe you will feel like you’ve got some control.
'Cause you know that to feel like a man
you’ve got to have it in your hands.
I’m not what you wanted
you wanted me to be apologetic;
but I’m phonetic.
Maybe once, maybe I was a scapegoat for the culture
I talk the same as you;
I walk the same paths and the same tunes.
It’s not about the upper hand,
I’ve tried my whole life to «be a man».
But what does that mean?
It’s just words and if life is cursed
I’ll take the hardest way out
the longest way home
I’d rather spend days on a path I don’t know, I don’t know.
I used to be mad, now I’m mostly thinking.
I used to throw fits, now I’ve learned how to reason.
Talking over me won’t get you anywhere;
you’re running into walls just because you’re scared.
I used to be mad, now I’m mostly thinking.
I used to throw fits, now I’ve learned how to reason.
Talking over me won’t get you anywhere;
you’re running into walls just because you’re scared.
You’re running into walls just because you’re scared.

(traducción)

Intimidame, irritame, haz lo que quieras
para meterse debajo de mi piel.
Tal vez entonces, tal vez sientas que tienes algo de control.
Porque sabes que para sentirte como un hombre
tienes que tenerlo en tus manos.
No soy lo que querías
querías que me disculpara;
pero soy fonético.
Tal vez una vez, tal vez fui un chivo expiatorio de la cultura
yo hablo igual que tu;
Recorro los mismos caminos y las mismas melodías.
No se trata de la ventaja,
He intentado toda mi vida ser «un hombre».
Pero ¿qué significa eso?
Son solo palabras y si la vida está maldita
Tomaré el camino más difícil
el camino más largo a casa
Prefiero pasar días en un camino que no conozco, no conozco.
Solía ​​estar enojado, ahora estoy principalmente pensando.
Solía ​​lanzar ataques, ahora he aprendido a razonar.
Hablar sobre mí no te llevará a ninguna parte;
te estás chocando contra las paredes solo porque tienes miedo.
Solía ​​estar enojado, ahora estoy principalmente pensando.
Solía ​​lanzar ataques, ahora he aprendido a razonar.
Hablar sobre mí no te llevará a ninguna parte;
te estás chocando contra las paredes solo porque tienes miedo.
Estás chocando contra las paredes solo porque tienes miedo.