| In the blazing daylight
| En la luz del día resplandeciente
|
| The sun burning down on me
| El sol quemándome
|
| Feeling like we’re slaves
| Sintiéndonos como esclavos
|
| Again again again
| otra vez otra vez otra vez
|
| We see the daily struggle
| Vemos la lucha diaria
|
| To fight for equality
| Para luchar por la igualdad
|
| The same scene for acres
| La misma escena por acres
|
| Again again again
| otra vez otra vez otra vez
|
| No time to pretend
| No hay tiempo para fingir
|
| For women and the men
| Para las mujeres y los hombres
|
| Here’s where the story ends, oh
| Aquí es donde termina la historia, oh
|
| Although this world’s full of sorrow
| Aunque este mundo está lleno de dolor
|
| We’re smiling through the pain
| Estamos sonriendo a través del dolor
|
| We won’t let it let it get us down
| No dejaremos que nos deprima
|
| Just brush it off and start again
| Solo cepíllalo y comienza de nuevo
|
| So cry like this
| Así que llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| Cry like this
| llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| So cry like this
| Así que llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| Just brush it off and start again
| Solo cepíllalo y comienza de nuevo
|
| The devil hangs around
| El diablo ronda
|
| Where he’s not wanted
| Donde él no es querido
|
| He’s only what you made
| Él es solo lo que hiciste
|
| Again again again
| otra vez otra vez otra vez
|
| No matter what life throws
| No importa lo que la vida depare
|
| Pleasure to misery
| Del placer a la miseria
|
| Turn the night to day
| Convierte la noche en día
|
| Again again again
| otra vez otra vez otra vez
|
| No time to pretend
| No hay tiempo para fingir
|
| For women and the men
| Para las mujeres y los hombres
|
| Here’s where the story ends, oh
| Aquí es donde termina la historia, oh
|
| Although this world’s full of sorrow
| Aunque este mundo está lleno de dolor
|
| We’re smiling through the pain
| Estamos sonriendo a través del dolor
|
| We won’t let it let it get us down
| No dejaremos que nos deprima
|
| Just brush it off and start again
| Solo cepíllalo y comienza de nuevo
|
| So cry like this
| Así que llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| Cry like this
| llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| So cry like this
| Así que llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| Just brush it off and start again
| Solo cepíllalo y comienza de nuevo
|
| Although this world’s full of sorrow
| Aunque este mundo está lleno de dolor
|
| We’re smiling through the pain
| Estamos sonriendo a través del dolor
|
| We won’t let it let it get us down
| No dejaremos que nos deprima
|
| Just brush it off and start again
| Solo cepíllalo y comienza de nuevo
|
| So cry like this
| Así que llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| Cry like this
| llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| So cry like this
| Así que llora así
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| Just brush it off and start again | Solo cepíllalo y comienza de nuevo |