Traducción de la letra de la canción Bumps In The Night - Miyavi, Masato

Bumps In The Night (original)

This that beat that bumps in the night
This that beat that bumps in the night
I’m that freak that nobody likes
And this that beat that bumps in the night
Night fall, she call, I’m gone
I’m gone I’m on this song
After the rhythm all day
After the rhythm all day
At dawn we pray, stuck on replay
This that beat that bumps in the night
This that beat that bumps in the night
I’m that freak that nobody likes
And this that beat that bumps in the night
You don’t know what it’s like
Living life on rewind
After the rhythm all day
After the rhythm all day
At dawn we pray, stuck on replay
This that beat that bumps in the night
This that beat that bumps in the night
I’m that freak that nobody likes
And this that beat that bumps in the night
This that beat that bumps in the night
This that beat that bumps in the night
I’m that freak that nobody likes
And this that beat that bumps in the night

(traducción)

Esto que golpea que golpea en la noche
Esto que golpea que golpea en la noche
Soy ese bicho raro que a nadie le gusta
Y ese latido que golpea en la noche
Cae la noche, ella llama, me he ido
Me fui, estoy en esta canción
Después del ritmo todo el día
Después del ritmo todo el día
Al amanecer rezamos, atascados en la repetición
Esto que golpea que golpea en la noche
Esto que golpea que golpea en la noche
Soy ese bicho raro que a nadie le gusta
Y ese latido que golpea en la noche
no sabes lo que es
Viviendo la vida en rebobinado
Después del ritmo todo el día
Después del ritmo todo el día
Al amanecer rezamos, atascados en la repetición
Esto que golpea que golpea en la noche
Esto que golpea que golpea en la noche
Soy ese bicho raro que a nadie le gusta
Y ese latido que golpea en la noche
Esto que golpea que golpea en la noche
Esto que golpea que golpea en la noche
Soy ese bicho raro que a nadie le gusta
Y ese latido que golpea en la noche