Letras de Müzik Kutusu - Model

Müzik Kutusu (original)

Bir aşk daha biterken baş başayım yine gözyaşımla
Her savaştan çıkarken kuşandığım şeffaf zırhımla
Çok yoruldum bu saf hallerimden
Arayıp arayıp buldum sanıp kaybettiklerimden
Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım
Her kapım çaldığında bu kez farklı olur sandım
Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım
Her kapım çaldığında bu kez farklı olur sandım
Yıllar geçer usulca küflü yalnızlıklarımızdan
Unutur insan sorulunca ne kaldı yaşadıklarımızdan
Anlarsın ki hepsi aynı hikaye
Döne döne yıpranmış yıllanmış dilimiz
Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım
Her kapım çaldığında bu kez farklı olur sandım
Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım
Her kapım çaldığında bu kez farklı olur sandım
Eski bir liman, yıkık bir han gibiyim
İzlerken geçenleri unuttum ben hangisiyim
Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım
Her kapım çaldığında bu kez farklı olur sandım
Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım
Her kapım çaldığında bu kez farklı olur sandım
Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım
Her kapım açıldığında bu kez farklı olur sandım
Farklı olur sandım
Farklı olur sandım

(traducción)

Como termina otro amor, estoy solo otra vez con mis lágrimas
Con mi armadura transparente, que me equipo de cada batalla
Estoy tan cansado de estos estados puros
Busqué y busqué y pensé que lo encontré de lo que perdí
Lo envolvería como una máquina de discos que siempre tocaba la misma canción
Pensé que esta vez sería diferente cada vez que llamaban a mi puerta
Lo envolvería como una máquina de discos que siempre tocaba la misma canción
Pensé que esta vez sería diferente cada vez que llamaban a mi puerta
Los años pasan suavemente de nuestra mohosa soledad
La gente olvida, ¿qué queda cuando se les pregunta?
Entiendes que todo es la misma historia
Nuestro idioma envejecido, gastado una y otra vez
Lo envolvería como una máquina de discos que siempre tocaba la misma canción
Pensé que esta vez sería diferente cada vez que llamaban a mi puerta
Lo envolvería como una máquina de discos que siempre tocaba la misma canción
Pensé que esta vez sería diferente cada vez que llamaban a mi puerta
Soy como un puerto viejo, una posada en ruinas
Mientras miraba, olvidé el pasado, ¿cuál soy?
Lo envolvería como una máquina de discos que siempre tocaba la misma canción
Pensé que esta vez sería diferente cada vez que llamaban a mi puerta
Lo envolvería como una máquina de discos que siempre tocaba la misma canción
Pensé que esta vez sería diferente cada vez que llamaban a mi puerta
Lo envolvería como una máquina de discos que siempre tocaba la misma canción
Pensé que esta vez sería diferente cada vez que abrieran mi puerta
pensé que sería diferente
pensé que sería diferente