Traducción de la letra de la canción Pembe Mezarlık - Model

Pembe Mezarlık (original)

Tenin sinmiş yastığıma
Dün gece terk etmeden önce
İçimde bıraktığın acıyla
Kokunla uyudum bu gece
Pembe bir mezarlık gördüm rüyamda
Aşık cesetler şekerden tabutta
Gezinirken ciğerim doldu bir anda
Çürük çilek kokusuyla
Kalbi atan ölü bedenlerdi hepsi
Hepsinin başında birer ölüm perisi
Soluk birer pembe gül kokluyorlar Karanlıkta
Affet bu gece ölmek istedim
Pembe bir mezarlık olmak istedim
Karanlığı elimle bölmek istedim
Seni çok özledim
Çok istedim bu gece kendimi asmak
Ellerimle kendi mezarımı kazmak
Elimden gelen oturup evimde
Sana şarkılar yazmak

Pembe Mezarlık (traducción)

tu piel esta empapada en mi almohada
Antes de irme anoche
Con el dolor que dejaste dentro de mi
Dormí con tu olor esta noche
Soñé con un cementerio rosa
Cadáveres enamorados en ataúdes de azúcar
Mientras caminaba, mis pulmones se llenaron de inmediato.
Con olor a fresas podridas
Eran todos cadáveres con un corazón palpitante.
En la parte superior de todos ellos hay un hada de la muerte.
Huelen rosas de color rosa pálido en la oscuridad.
Perdóname quería morir esta noche
Quería ser un cementerio rosa
Quise dividir la oscuridad con mi mano
Te echo mucho de menos
Quería tanto ahorcarme esta noche
cavando mi propia tumba con mis manos
Todo lo que puedo hacer es sentarme en casa
escribirte canciones