Traducción de la letra de la canción Interessi zero - Modena City Ramblers

Interessi zero (original)

Basta una telefonata
Protestati o pignorati
Privati, pubblici e statali
Pensionati ed immigrati
Nessuna spesa anticipata
La carezza è il nostro impegno
Entra dai che ne parliamo
E poi esci con l’assegno
Interessi zero:
Poi c'è tempo per pagare
Interessi zero:
Non ti devi preoccupare
Interessi zero:
Non ti vogliamo fregare
Il tuo sogno ora è realtà!
Il computer e il divano
L’auto nuova o il cellulare
Una firma e compri tutto
Anche le vacanze al mare
Poi non si arriva a fine mese
Senza rate da pagare
Ogni lusso ti è concesso
Forza, lasciati tentare
Interessi zero:
Poi c'è tempo per pagare
Interessi zero:
Non ti devi preoccupare
Interessi zero:
Non ti vogliamo fregare
Interessi zero:
Poi c'è tempo per pagare
Interessi zero:
Non ti devi preoccupare
Interessi zero:
Non ti vogliamo fregare
Interessi zero:
Poi c'è tempo per pagare
Il tuo sogno ora è realtà!
Il tuo sogno ora è realtà!
Il tuo sogno ora è realtà!
Interessi zero
Interessi zero
Interessi zero
Interessi zero

Interessi zero (traducción)

Una llamada telefónica es suficiente
Protestado o embargado
Privado, público y estatal
jubilados e inmigrantes
Sin gastos iniciales
La caricia es nuestro compromiso
Entra, hablemos de eso.
Y luego sales con el cheque
Cero interés:
Entonces hay tiempo para pagar
Cero interés:
No te preocupes
Cero interés:
No queremos engañarte
¡Tu sueño ahora es realidad!
La computadora y el sofá.
El nuevo coche o teléfono móvil
Una firma y lo compras todo
Incluso las vacaciones en la playa
Entonces no llegas a fin de mes
Sin cuotas a pagar
Todo lujo se te concede
Vamos, déjate tentar
Cero interés:
Entonces hay tiempo para pagar
Cero interés:
No te preocupes
Cero interés:
No queremos engañarte
Cero interés:
Entonces hay tiempo para pagar
Cero interés:
No te preocupes
Cero interés:
No queremos engañarte
Cero interés:
Entonces hay tiempo para pagar
¡Tu sueño ahora es realidad!
¡Tu sueño ahora es realidad!
¡Tu sueño ahora es realidad!
interés cero
interés cero
interés cero
interés cero