Traducción de la letra de la canción 118 - Mono Inc.

118 (original)

I’m standing at the roadside on the 118
It’s freezing cold I’m dead tired
A haze lies on the landscape and I’m shivering
And all the falling stars seem to say goodbye
As the rime is gently creeping right over my feet
My eyes are following the white lines on the straightaway street
Swear that after the landing and after the pain
I’ll think back of you
Every time, every time it rains
I hit the road now here on the 118
It’s freezing cold I’m dead tired
It’s eight thousand miles to where I don’t wanna be
But still I’m leaving and I kind of wonder why
It was great from the beginning to the closing scene
I count those hundreds of dead flies on the dirty windscreen
You changed my paradigm and aspects
You’re my passport to fame
I’ll think back of you
Every time, every time it rains

(traducción)

Estoy parado al borde de la carretera en la 118
Hace mucho frío, estoy muerto de cansancio
Una neblina se encuentra en el paisaje y estoy temblando
Y todas las estrellas fugaces parecen decir adiós
Mientras la escarcha se desliza suavemente sobre mis pies
Mis ojos están siguiendo las líneas blancas en la calle recta
Juro que después del aterrizaje y después del dolor
Pensaré en ti
Cada vez, cada vez que llueve
Salí a la carretera ahora aquí en el 118
Hace mucho frío, estoy muerto de cansancio
Son ocho mil millas hasta donde no quiero estar
Pero todavía me voy y me pregunto por qué
Fue genial desde el principio hasta la escena final.
Cuento esos cientos de moscas muertas en el parabrisas sucio
Cambiaste mi paradigma y aspectos
Eres mi pasaporte a la fama
Pensaré en ti
Cada vez, cada vez que llueve