Traducción de la letra de la canción Welcome to Hell - Mono Inc.

Welcome to Hell (original)

Too much sorrow on the oceans
Too much fighting on the streets
Too much roorback in the headlines
Too much hate and evil deeds
Did you think you’d get off easy?
Did you think we would connive?
All those dark manipulations
You accomplished in your life
Time to take responsibility
For the games that you misplay
You believe in immortality
And we believe in judgment day
Welcome to Hell, this is the end
The flame of relief
Welcome to Hell, this is the end
Don’t succumb to grief
Go on, lie, and go on, blow your horn
Who sows the wind shall reap the storm
Too much cheating and corruption
Degradation and deceit
Too much guile, too many victims
No concerns for those in need
Did you think that you could slip through?
Did you think that we would blench?
We are weak but we are many and we’re seeking for revenge
Time to take responsibility
For the games that you misplay
You believe in immortality
And we believe in judgment day
Welcome to Hell, this is the end
The flame of relief
Welcome to Hell, this is the end
Don’t succumb to grief
Go on, lie, and go on, blow your horn
Who sows the wind shall reap the storm
Welcome to Hell, this is the end
The flame of relief
Welcome to Hell, this is the end
Don’t succumb to grief
Go on, lie, and go on, blow your horn
Who sows the wind shall reap the storm
Welcome to Hell, this is the end
The flame of relief
Welcome to Hell, this is the end
Don’t succumb to grief
Go on, lie, and go on, blow your horn
Who sows the wind shall reap the storm

Welcome to Hell (traducción)

Demasiado dolor en los océanos
Demasiadas peleas en las calles
Demasiado roorback en los titulares
Demasiado odio y malas acciones.
¿Creías que te irías fácil?
¿Pensaste que nos confabularíamos?
Todas esas oscuras manipulaciones
Lograste en tu vida
Es hora de asumir la responsabilidad
Por los juegos que juegas mal
Crees en la inmortalidad
Y creemos en el día del juicio
Bienvenido al Infierno, este es el final
La llama del alivio
Bienvenido al Infierno, este es el final
No sucumbas al dolor
Adelante, miente, y adelante, toca tu cuerno
Quien siembra el viento cosechará la tempestad
Demasiada trampa y corrupción.
Degradación y engaño
Demasiada astucia, demasiadas víctimas
Sin preocupaciones por los necesitados
¿Pensaste que podrías escaparte?
¿Pensaste que nos mezclaríamos?
Somos débiles pero somos muchos y buscamos venganza
Es hora de asumir la responsabilidad
Por los juegos que juegas mal
Crees en la inmortalidad
Y creemos en el día del juicio
Bienvenido al Infierno, este es el final
La llama del alivio
Bienvenido al Infierno, este es el final
No sucumbas al dolor
Adelante, miente, y adelante, toca tu cuerno
Quien siembra el viento cosechará la tempestad
Bienvenido al Infierno, este es el final
La llama del alivio
Bienvenido al Infierno, este es el final
No sucumbas al dolor
Adelante, miente, y adelante, toca tu cuerno
Quien siembra el viento cosechará la tempestad
Bienvenido al Infierno, este es el final
La llama del alivio
Bienvenido al Infierno, este es el final
No sucumbas al dolor
Adelante, miente, y adelante, toca tu cuerno
Quien siembra el viento cosechará la tempestad