Traducción de la letra de la canción Can't Get You out of My Head - Mono Inc.

Can't Get You out of My Head (original)

Let’s go back, let’s go back, let’s go way on back when
I didn’t even know you, you came to me and too much you wouldn’t take
I ain’t no psychiatrist, I ain’t no doctor with degree
It don’t take too much high IQ’s to see what you’re doing to me
You better think (think) think about what you’re trying to do to me
Yeah, think (think, think), let your mind go, let yourself be free
Oh freedom (freedom), freedom (freedom), freedom, yeah freedom
Freedom (freedom), freedom (freedom), freedom, ooh freedom
There ain’t nothing you could ask I could answer you but I won’t (I won’t)
I was gonna change, but I’m not, to keep doing things I don’t
You better think (think) think about what you’re trying to do to me
Yeah, think (think, think), let your mind go, let yourself be free
People walking around everyday, playing games that they can score
And I ain’t gonna be the loser my way, ah, be careful you don’t lose yours
You better think (think) think about what you’re trying to do to me
Yeah, think (think, think), let your mind go, let yourself be free
You need me (need me) and I need you (don't you know)
Without eachother there ain’t nothing people can do
Oh freedom (freedom), freedom (freedom), freedom, yeah freedom
Freedom (freedom), freedom (freedom), freedom, ooh freedom
There ain’t nothing you could ask I could answer you but I won’t (I won’t)
I was gonna change, but I’m not, if you’re doing things I don’t
You better think (think) think about what you’re trying to do to me
Yeah, think (think, think), let your mind go, let yourself be free
You need me (need me) and I need you (don't you know)
Without eachother there ain’t nothing people can do
(To the bone for deepness, to the bone for deepness, to the bone for deepness,
think about it)
(To the bone for deepness, to the bone for deepness, to the bone for deepness,
think about it)
(To the bone for deepness, to the bone for deepness, to the bone for deepness,
think about it)
(To the bone for deepness, to the bone for deepness, to the bone for deepness,
think about it)
You had better stop and think before you think, think!

(traducción)

Regresemos, regresemos, regresemos muy atrás cuando
Ni siquiera te conocía, viniste a mí y demasiado no tomarías
No soy un psiquiatra, no soy un doctor con título
No se necesita un coeficiente intelectual demasiado alto para ver lo que me estás haciendo.
Mejor piensa (piensa) piensa en lo que estás tratando de hacerme
Sí, piensa (piensa, piensa), deja ir tu mente, déjate ser libre
Oh libertad (libertad), libertad (libertad), libertad, sí libertad
Libertad (libertad), libertad (libertad), libertad, ooh libertad
No hay nada que puedas preguntar, podría responderte, pero no lo haré (no lo haré)
Iba a cambiar, pero no lo hago, para seguir haciendo cosas que no hago
Mejor piensa (piensa) piensa en lo que estás tratando de hacerme
Sí, piensa (piensa, piensa), deja ir tu mente, déjate ser libre
Gente caminando todos los días, jugando juegos en los que pueden anotar
Y no voy a ser el perdedor en mi camino, ah, ten cuidado de no perder el tuyo
Mejor piensa (piensa) piensa en lo que estás tratando de hacerme
Sí, piensa (piensa, piensa), deja ir tu mente, déjate ser libre
Me necesitas (me necesitas) y yo te necesito (no lo sabes)
Sin los demás no hay nada que la gente pueda hacer
Oh libertad (libertad), libertad (libertad), libertad, sí libertad
Libertad (libertad), libertad (libertad), libertad, ooh libertad
No hay nada que puedas preguntar, podría responderte, pero no lo haré (no lo haré)
Iba a cambiar, pero no lo hago, si estás haciendo cosas que yo no
Mejor piensa (piensa) piensa en lo que estás tratando de hacerme
Sí, piensa (piensa, piensa), deja ir tu mente, déjate ser libre
Me necesitas (me necesitas) y yo te necesito (no lo sabes)
Sin los demás no hay nada que la gente pueda hacer
(Al hueso por la profundidad, al hueso por la profundidad, al hueso por la profundidad,
Piénsalo)
(Al hueso por la profundidad, al hueso por la profundidad, al hueso por la profundidad,
Piénsalo)
(Al hueso por la profundidad, al hueso por la profundidad, al hueso por la profundidad,
Piénsalo)
(Al hueso por la profundidad, al hueso por la profundidad, al hueso por la profundidad,
Piénsalo)
Será mejor que te detengas y pienses antes de pensar, ¡piensa!