Traducción de la letra de la canción Forgiven - Mono Inc.

Forgiven (original)

Why do you talk when you should listen?
Why do you rape when you should pay?
Where do you stand when we’re assigned to good or bad?
May your sins be forgiven half an hour before the devil knows you’re dead
May all your sins be forgiven before the devil knows you’re dead
May all your sins be forgiven
Why do you plunge when you should stand up?
Why do you kill when you should praise?
What do they say those insane voices in you head?
May your soul arrive in heaven half an hour before the devil knows you’re dead
May all your sins be forgiven before the devil knows you’re dead
May all your sins be forgiven before the devil knows
May all your sins be forgiven before the devil knows you’re dead
May all your sins be forgiven just before he knows
(Before the devil knows you’re dead)
May all your sins be forgiven before the devil knows you’re dead
May all your sins be forgiven before you’re dead and gone
May all your sins be forgiven before the devil knows you’re dead
May all your sins be forgiven just before he knows
May all your sins be forgiven before the devil knows you’re dead
May all your sins be forgiven just before, before
May all your sins be forgiven before the devil knows you’re gone
May all your sins be forgiven before you’re dead and gone
May all your sins be forgiven
May all your sins be forgiven before you’re dead and gone
May all your sins be forgiven
May all your sins be forgiven

(traducción)

¿Por qué hablas cuando deberías escuchar?
¿Por qué violas cuando deberías pagar?
¿Cuál es tu posición cuando nos asignan buenos o malos?
Que tus pecados sean perdonados media hora antes de que el diablo sepa que estás muerto
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que el diablo sepa que estás muerto
Que todos tus pecados sean perdonados
¿Por qué te zambulles cuando deberías levantarte?
¿Por qué matas cuando deberías alabar?
¿Qué dicen esas voces locas en tu cabeza?
Que tu alma llegue al cielo media hora antes de que el diablo sepa que estás muerto
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que el diablo sepa que estás muerto
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que el diablo sepa
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que el diablo sepa que estás muerto
Que todos tus pecados sean perdonados justo antes de que él sepa
(Antes de que el diablo sepa que estás muerto)
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que el diablo sepa que estás muerto
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que estés muerto y te hayas ido
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que el diablo sepa que estás muerto
Que todos tus pecados sean perdonados justo antes de que él sepa
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que el diablo sepa que estás muerto
Que todos tus pecados sean perdonados justo antes, antes
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que el diablo sepa que te has ido
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que estés muerto y te hayas ido
Que todos tus pecados sean perdonados
Que todos tus pecados sean perdonados antes de que estés muerto y te hayas ido
Que todos tus pecados sean perdonados
Que todos tus pecados sean perdonados