Traducción de la letra de la canción Heiland - Mono Inc.

Heiland (original)

Heiland rette mich
Oh, Heiland rette mich
Träume verglühen
Zu Asche und Staub
Sie fallen vom Himmel
Und keiner fängt sie auf
Sie sind wehrlos
Verlassen vom Glück
Im Schatten der Sehnsucht
Und es gibt kein zurück
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh Heiland rette mich
Kein Zeichen der Hoffnung
Mehr Nichtsein als Sein
Du Fels in der Brandung
Und ich bin schwach und klein
Bin verloren
Verlier mich in Dir
Die Nacht wird vergehen
Und Du bist nicht mehr hier
Doch mein Herz brennt
Doch mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh Heiland, Heiland rette mich
Oh Heiland rette mich
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh, Heiland, Heiland rette mich
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Mein Herz brennt
Und dein Herz brennt nicht
Oh Heiland, Heiland, Heiland rette mich

Heiland (traducción)

Salvador sálvame
Oh Salvador sálvame
los sueños se desvanecen
A las cenizas y el polvo
caen del cielo
Y nadie los atrapa
estas indefenso
Abandonado por la suerte
A la sombra del anhelo
Y no hay vuelta atrás
Porque mi corazón está en llamas
Porque mi corazón está en llamas
Me paro aquí y me hundo en el mar de llamas
Porque mi corazón está en llamas
Y tu corazón no está en llamas
Oh Salvador sálvame
No hay señal de esperanza
Más nada que ser
tu como una roca
Y soy débil y pequeño
estoy perdido
perderme en ti
la noche pasará
y ya no estas aqui
Pero mi corazón arde
Pero mi corazón arde
Me paro aquí y me hundo en el mar de llamas
Porque mi corazón está en llamas
Y tu corazón no está en llamas
Oh Salvador, Salvador sálvame
Oh Salvador sálvame
Porque mi corazón está en llamas
Porque mi corazón está en llamas
Me paro aquí y me hundo en el mar de llamas
Porque mi corazón está en llamas
Y tu corazón no está en llamas
Oh Salvador, Salvador sálvame
Porque mi corazón está en llamas
Porque mi corazón está en llamas
Me paro aquí y me hundo en el mar de llamas
mi corazón está ardiendo
Y tu corazón no está en llamas
Oh Salvador, Salvador, Salvador sálvame