Traducción de la letra de la canción Ich teile dich nicht - Mono Inc.

Ich teile dich nicht (original)

Ich absorbier Deinen Schmerz,
ich hülle Dich ein.
Ich observiere Deinen Heimweg
Vorsicht muss sein.
Und ich bewache Dein Herz,
gegen jede Gefahr
Und wiege Dich in den Schlaf
wenn Du artig warst.
Ich teile Dich nicht
Ich geb Dich nicht mehr her
Ich teile Dich mit Niemandem
Ich will Dich viel zu sehr.
Ich geb mich nie geschlagen
Ich wette Du willst mich.
Ich folge Dir nur hinterlist
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht.
Ja und ich linder Dein Leid,
Ich halte Dich warm.
Ich liebkos deinen Hals
und Dein leuchtendes Haar.
Ich hinterlass keine Spuren,
für immer verwischt.
Und ich trockne deine Tränen wenn Du traurig bist.
Ich teile Dich nicht
Ich geb Dich nicht mehr her
Ich teile Dich mit Niemandem
Ich will Dich viel zu sehr.
Ich geb mich nie geschlagen
Ich wette Du willst mich.
Ich folge Dir nur hinterlist
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht.
Und der Wind singt sein Lied.
Nur der Mond und die Sterne.
Keiner weiß was geschieht
Ich trag Dich und will Dich.
Ich teil Dich nicht.
Ich teile Dich nicht
Ich geb Dich nicht mehr her
Ich teile Dich mit Niemandem
Ich will Dich viel zu sehr.
Ich geb mich nie geschlagen
Ich wette Du willst mich.
Ich folge Dir nur hinterlist
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht.
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht

Ich teile dich nicht (traducción)

Absorbo tu dolor
te envuelvo
Veo tu camino a casa
Ten cuidado.
Y guardo tu corazón
contra cualquier peligro
Y acuéstate para dormir
si fueras amable
no te comparto
no te dejaré ir
no te comparto con nadie
Te quiero demasiado.
nunca me rindo
apuesto a que me quieres
solo te estoy siguiendo
no te comparto
no te comparto
Sí y aliviaré tu sufrimiento.
te mantengo caliente
acaricio tu cuello
y tu pelo brillante.
no dejo rastro
para siempre borroso.
Y secaré tus lágrimas cuando estés triste.
no te comparto
no te dejaré ir
no te comparto con nadie
Te quiero demasiado.
nunca me rindo
apuesto a que me quieres
solo te estoy siguiendo
no te comparto
no te comparto
Y el viento canta su canción.
Sólo la luna y las estrellas.
nadie sabe lo que está pasando
Te llevo y te quiero.
no te comparto
no te comparto
no te dejaré ir
no te comparto con nadie
Te quiero demasiado.
nunca me rindo
apuesto a que me quieres
solo te estoy siguiendo
no te comparto
no te comparto
no te comparto
no te comparto
no te comparto
no te comparto
no te comparto
no te comparto