Traducción de la letra de la canción Rome Wasn't Built in a Day - Mono Inc.

Rome Wasn't Built in a Day (original)

Rome wasn’t built in a day
That’s all I can say
That’s all I can say
And hurt can’t be healed in a week
Condition is bleak
Condition is bleak
I’m back on track
I’m going down
I’m getting up
And kiss the ground
I’m trying to leave
I’m trying to stay away
It’s your love that kills me
You’re the poison in my veins
It’s your love that kills me
Though I know it’s time to change
You’re the murderer of my heart
And the burden on my way
It’s your love that kills me
It’s your love that kills me
Rome wasn’t built in a day
I suffer cliché
I suffer cliché
A tailwind the blows for a week
Is all that I seek
Is all that I seek
No back and forth
No rising high
Collision course
No lightening sky
I’m trying to leave
I’m trying to stay away
It’s your love that kills me
You’re the poison in my veins
It’s your love that kills me
Though I know it’s time to change
You’re the murderer of my heart
And the burden on my way
It’s your love that kills me
It’s your love that kills me
It’s your love that kills me
You’re the poison in my veins
It’s your love that kills me
Though I know it’s time to change
You’re the murderer of my heart
And the burden on my way
It’s your love that kills me
It’s your love that kills me
(Rome wasn’t built in a day)
It’s your love that kills me
(Not built in a day)
(Not built in a day)
You’re the poison in my veins
(Rome wasn’t built in a day)
It’s your love that kills me
(Not built in a day)
(Not built in a day)
Though I know it’s time to change
(Rome wasn’t built in a day)
It’s your love that kills me
(Not built in a day)
(Not built in a day)
You’re the poison in my veins
(Rome wasn’t built in a day)
It’s your love that kills me
(Not built in a day)
(Not built in a day)
It’s your love that kills me
(Rome wasn’t built in a day)
(Not built in a day)
(Not built in a day)
(Rome wasn’t built in a day)
(Not built in a day)
(Not built in a day)
(Rome wasn’t built in a day)
(Not built in a day)
(Not built in a day)
(Rome wasn’t built in a day)
(Not built in a day)
(Not built in a day)

(traducción)

Roma no se construyó en un día
Esto es todo lo que puedo decir
Esto es todo lo que puedo decir
Y el dolor no se puede curar en una semana
La condición es sombría
La condición es sombría
estoy de vuelta en el camino
Voy hacia abajo
Me estoy levantando
y besar el suelo
Estoy tratando de irme
Estoy tratando de mantenerme alejado
es tu amor que me mata
Eres el veneno en mis venas
es tu amor que me mata
Aunque sé que es hora de cambiar
eres el asesino de mi corazon
Y la carga en mi camino
es tu amor que me mata
es tu amor que me mata
Roma no se construyó en un día
sufro cliché
sufro cliché
Un viento de cola los golpes durante una semana
es todo lo que busco
es todo lo que busco
Sin ida y vuelta
Sin subir alto
Curso de colisión
Sin cielo relámpago
Estoy tratando de irme
Estoy tratando de mantenerme alejado
es tu amor que me mata
Eres el veneno en mis venas
es tu amor que me mata
Aunque sé que es hora de cambiar
eres el asesino de mi corazon
Y la carga en mi camino
es tu amor que me mata
es tu amor que me mata
es tu amor que me mata
Eres el veneno en mis venas
es tu amor que me mata
Aunque sé que es hora de cambiar
eres el asesino de mi corazon
Y la carga en mi camino
es tu amor que me mata
es tu amor que me mata
(Roma no se construyó en un día)
es tu amor que me mata
(No construido en un día)
(No construido en un día)
Eres el veneno en mis venas
(Roma no se construyó en un día)
es tu amor que me mata
(No construido en un día)
(No construido en un día)
Aunque sé que es hora de cambiar
(Roma no se construyó en un día)
es tu amor que me mata
(No construido en un día)
(No construido en un día)
Eres el veneno en mis venas
(Roma no se construyó en un día)
es tu amor que me mata
(No construido en un día)
(No construido en un día)
es tu amor que me mata
(Roma no se construyó en un día)
(No construido en un día)
(No construido en un día)
(Roma no se construyó en un día)
(No construido en un día)
(No construido en un día)
(Roma no se construyó en un día)
(No construido en un día)
(No construido en un día)
(Roma no se construyó en un día)
(No construido en un día)
(No construido en un día)