Traducción de la letra de la canción Saving Grace - Mono Inc.

Saving Grace (original)

I took the bait but I was choking on it
An empty body with aboulic lips
I couldn’t breath, couldn’t think, couldn’t sleep
I’ve seen the poison spring
I heard my heartbeat and heard the angels sing
So, if I stare tonight
Into your deep wide ocean
You’ll be my last resort at all times
So, if I plunge tonight
In good faith and devotion
I see the saving grace in your eyes
I tried it harder but I couldn’t move
It came and got me, I ain’t acid-proof
I bring you freedom, peace, and changes
Said this crushing thing
But gravity just made my angels sing
So, if I stare tonight
Into your deep wide ocean
You’ll be my last resort at all times
So, if I plunge tonight
In good faith and devotion
I see the saving grace in your eyes
So, if I stare tonight
Into your deep wide ocean
You’ll be my last resort at all times
So, if I plunge tonight
In good faith and devotion
I see the saving grace in your eyes
(I see the saving grace)
(I see the saving grace)
(I see the saving grace)

Saving Grace (traducción)

Mordí el anzuelo pero me estaba ahogando
Un cuerpo vacío con labios abúlicos
No podía respirar, no podía pensar, no podía dormir
He visto brotar el veneno
Escuché los latidos de mi corazón y escuché a los ángeles cantar
Entonces, si miro esta noche
En tu océano ancho y profundo
Serás mi último recurso en todo momento
Entonces, si me sumerjo esta noche
De buena fe y devoción
Veo la gracia salvadora en tus ojos
Lo intenté con más fuerza, pero no podía moverme
Vino y me atrapó, no soy a prueba de ácido
Te traigo libertad, paz y cambios.
Dijo esta cosa aplastante
Pero la gravedad acaba de hacer cantar a mis ángeles
Entonces, si miro esta noche
En tu océano ancho y profundo
Serás mi último recurso en todo momento
Entonces, si me sumerjo esta noche
De buena fe y devoción
Veo la gracia salvadora en tus ojos
Entonces, si miro esta noche
En tu océano ancho y profundo
Serás mi último recurso en todo momento
Entonces, si me sumerjo esta noche
De buena fe y devoción
Veo la gracia salvadora en tus ojos
(Veo la gracia salvadora)
(Veo la gracia salvadora)
(Veo la gracia salvadora)