Traducción de la letra de la canción The Banks of Eden - Mono Inc.

The Banks of Eden (original)

Gone in the belt of the haze
Only one black mile away
Gone and I stare at the blaze
Only one black mile away
She was hoping to fly
And a life without fear
She was hoping to see
All the answers so clear
She was hoping for more
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But inside I die
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But it’s hard to say goodbye
Lost in the eye of the storm
Only one black mile away
Lost, she went overboard
Only one black mile away
She was hoping for peace
And redemption to come
She was looking for grace
And a place in the sun
She was looking for more
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But inside I die
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But it’s hard to say goodbye
But it’s hard to say goodbye, yeah
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But inside I die
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But it’s hard to say goodbye
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But inside I die
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But it’s hard to say goodbye
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But inside I die
Stranded here
On the banks of Eden
In paradise
But it’s hard to say goodbye

(traducción)

Ido en el cinturón de la neblina
Sólo una milla negra de distancia
Ido y miro el fuego
Sólo una milla negra de distancia
Ella esperaba volar
Y una vida sin miedo
Ella esperaba ver
Todas las respuestas tan claras
ella esperaba mas
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
pero por dentro muero
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
Pero es difícil decir adiós
Perdido en el ojo de la tormenta
Sólo una milla negra de distancia
Perdida, se fue por la borda
Sólo una milla negra de distancia
Ella esperaba paz
Y la redención por venir
Ella estaba buscando gracia
Y un lugar en el sol
ella estaba buscando mas
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
pero por dentro muero
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
Pero es difícil decir adiós
Pero es difícil decir adiós, sí
(Hey hey hey)
(Hey hey hey)
(Hey hey hey)
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
pero por dentro muero
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
Pero es difícil decir adiós
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
pero por dentro muero
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
Pero es difícil decir adiós
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
pero por dentro muero
varado aquí
A orillas del Edén
En el paraíso
Pero es difícil decir adiós