Traducción de la letra de la canción The Last Crusade - Mono Inc.

The Last Crusade (original)

I saw the fireline, I saw a village up in flames
I saw affliction and grave sites without names
I saw a mother die, holding an infant in her arms
Saw desperation, murder, death and harm
All in the name of love
Take it all, take it all, take it all and more
Bring the faith, bring belief with your holy war
Holy cards, holy rood, either way, finally
You will all, you will all end in purgatory
I saw a sea of blood around the hovel of the king
I saw the cradle where hate and terror spring
I saw a princess there with her hands tied behind her back
I saw crusader’s shame running down her legs
All in the name of love
Take it all, take it all, take it all and more
Bring the faith, bring belief with your holy war
Holy cards, holy rood, either way, finally
You will all, you will all end in purgatory
Take it all, take it all, take it all and more
Bring the faith, bring belief with your holy war
Holy cards, holy rood, either way, finally
You will all, you will all end in purgatory
Take it all, take it all, take it all and more
Bring the faith, bring belief with your holy war
Holy cards, holy rood, either way, finally
You will all, you will all end in purgatory
You will all, you will all end in purgatory
You will all, you will all end in purgatory

The Last Crusade (traducción)

Vi la línea de fuego, vi un pueblo en llamas
Vi aflicción y tumbas sin nombres
Vi morir a una madre con un niño en brazos
Vi desesperación, asesinato, muerte y daño
Todo en nombre del amor
Tómalo todo, tómalo todo, tómalo todo y más
Trae la fe, trae la creencia con tu guerra santa
Tarjetas sagradas, santa cruz, de cualquier manera, finalmente
Todos ustedes, todos ustedes terminarán en el purgatorio
Vi un mar de sangre alrededor de la choza del rey
Vi la cuna donde brotan el odio y el terror
Vi a una princesa allí con las manos atadas a la espalda.
Vi la vergüenza de Crusader corriendo por sus piernas
Todo en nombre del amor
Tómalo todo, tómalo todo, tómalo todo y más
Trae la fe, trae la creencia con tu guerra santa
Tarjetas sagradas, santa cruz, de cualquier manera, finalmente
Todos ustedes, todos ustedes terminarán en el purgatorio
Tómalo todo, tómalo todo, tómalo todo y más
Trae la fe, trae la creencia con tu guerra santa
Tarjetas sagradas, santa cruz, de cualquier manera, finalmente
Todos ustedes, todos ustedes terminarán en el purgatorio
Tómalo todo, tómalo todo, tómalo todo y más
Trae la fe, trae la creencia con tu guerra santa
Tarjetas sagradas, santa cruz, de cualquier manera, finalmente
Todos ustedes, todos ustedes terminarán en el purgatorio
Todos ustedes, todos ustedes terminarán en el purgatorio
Todos ustedes, todos ustedes terminarán en el purgatorio