Traducción de la letra de la canción Why Can't I - Mono Inc.

Why Can't I (original)

Cut off the air that I breathe
Turn off the lights that I see
Plunge me in silence so deep
Watch me as I fall asleep
And here I go
To a place unknown
Why can’t I
Learn to see with open eyes
Why can’t I
Come here to hide when it’s high tide and I’m left behind
Why can’t I
Why can’t I
Oceans created of tears
Use them to drown all your tears
None of the edges are clear
I’m invincible while I’m here
And here I am
In this place again
Why can’t I
Learn to see with open eyes
Why can’t I
Come here to hide when it’s high tide and I’m left behind
Why can’t I
Why can’t I
Why can’t I
Cut off the air that I breathe
Why can’t I
Watch me as I fall asleep
Why can’t I
Why can’t I
Learn to see with open eyes
Why can’t I
Come here to hide when it’s high tide and I’m left behind
Why can’t I
Why can’t I
Learn to see (I learn to see) with open eyes (with open eyes)
Why can’t I
Come here to hide when it’s high tide and I’m left behind
Why can’t I

Why Can't I (traducción)

Corta el aire que respiro
Apaga las luces que veo
Sumérgeme en un silencio tan profundo
Mírame mientras me duermo
Y aquí voy
A un lugar desconocido
¿Por qué no puedo?
Aprende a ver con los ojos abiertos
¿Por qué no puedo?
Ven aquí a esconderte cuando haya marea alta y yo me quede atrás
¿Por qué no puedo?
¿Por qué no puedo?
Océanos creados de lágrimas
Úsalos para ahogar todas tus lágrimas
Ninguno de los bordes está claro
Soy invencible mientras estoy aquí.
Y aquí estoy yo
En este lugar otra vez
¿Por qué no puedo?
Aprende a ver con los ojos abiertos
¿Por qué no puedo?
Ven aquí a esconderte cuando haya marea alta y yo me quede atrás
¿Por qué no puedo?
¿Por qué no puedo?
¿Por qué no puedo?
Corta el aire que respiro
¿Por qué no puedo?
Mírame mientras me duermo
¿Por qué no puedo?
¿Por qué no puedo?
Aprende a ver con los ojos abiertos
¿Por qué no puedo?
Ven aquí a esconderte cuando haya marea alta y yo me quede atrás
¿Por qué no puedo?
¿Por qué no puedo?
Aprender a ver (aprendo a ver) con los ojos abiertos (con los ojos abiertos)
¿Por qué no puedo?
Ven aquí a esconderte cuando haya marea alta y yo me quede atrás
¿Por qué no puedo?