Traducción de la letra de la canción Me and My Amigos - Monster High

Me and My Amigos (original)

Yo!
Here’s a song about a Señorita
You know who I mean if you’ve been lucky to meet her
Be in the class, makin' the rules like a teacher
Moanica knows yo, hola comprendo!
Always the center, in the dorm a mentor
Passing the knowledge for other kids to remember
Top of the class, as if you need to ask
She got the lingo, now wave, mis amigos!
Let the beat go for me and my amigos
Feel the beat yo, stamp your feet yo
Hola te amo, mucho gusto
Me and my boyz don’t worry
Let the beat go for me and my amigos
Feel the beat yo, stamp your feet yo
Hola te amo, mucho gusto
Me and my boyz don’t worry
All the monsters in the school that be comin' up
Need to know that there be time to be growin' up
Lessons hittin' you harder than a coconut
Gotta focus your mind, always be on time
I got plans that only I can figure out
Got the brains to pull them off without a doubt
Now’s the time to jump on up and scream and shout
Me and my boyz, we’re gonna show you what it’s all about
Let the beat go for me and my amigos
Feel the beat yo, stamp your feet yo
Hola te amo, mucho gusto
Me and my boyz don’t worry
Let the beat go for me and my amigos
Feel the beat yo, stamp your feet yo
Hola te amo, mucho gusto
Me and my boyz don’t worry

Me and My Amigos (traducción)

¡Yo!
Aquí hay una canción sobre una señorita
Sabes a quién me refiero si has tenido la suerte de conocerla
Estar en la clase, hacer las reglas como un maestro
Moanica te conoce, hola comprendo!
Siempre el centro, en el dormitorio un mentor
Pasar el conocimiento para que otros niños lo recuerden
El mejor de la clase, como si tuvieras que preguntar
Ella entendió la jerga, ¡ahora saluda, mis amigos!
Deja que el ritmo vaya por mí y mis amigos
Siente el ritmo yo, estampo tus pies yo
Hola te amo, mucho gusto
Yo y mis boyz no te preocupes
Deja que el ritmo vaya por mí y mis amigos
Siente el ritmo yo, estampo tus pies yo
Hola te amo, mucho gusto
Yo y mis boyz no te preocupes
Todos los monstruos en la escuela que vendrán
Necesito saber que habrá tiempo para crecer
Las lecciones te golpean más fuerte que un coco
Tienes que enfocar tu mente, siempre llegar a tiempo
Tengo planes que solo yo puedo descifrar
Tengo el cerebro para llevarlos a cabo sin duda
Ahora es el momento de saltar y gritar y gritar
Yo y mis chicos, te mostraremos de qué se trata
Deja que el ritmo vaya por mí y mis amigos
Siente el ritmo yo, estampo tus pies yo
Hola te amo, mucho gusto
Yo y mis boyz no te preocupes
Deja que el ritmo vaya por mí y mis amigos
Siente el ritmo yo, estampo tus pies yo
Hola te amo, mucho gusto
Yo y mis boyz no te preocupes