Traducción de la letra de la canción Epitaph for a Head - Monster Magnet

Epitaph for a Head (original)

Well I keep on walking sideways up and down a hill
Roll yourself a joint, give yourself a thrill
Talking to a guru on the hotline
Raise your hands and feets but speak an open mind
Well, I’m tied up and golden and moving on with speed
The lips will read a warning but I’ve got no time to heed
Doctor’s warning, people crowding trying hard to see
That flat metallic object in the crosshair over me
Ahh, it’s a space God
Well, the psychedelic color’s making thunder in my brain
Chewing on my body and feeling half insane
Ain’t no time now for wishing and hoping
When one eye’s closed, the other’s two foot open
Ahh, yeah

(traducción)

Bueno, sigo caminando de lado arriba y abajo de una colina
Llévate un porro, date una emoción
Hablando con un gurú en la línea directa
Levante las manos y los pies, pero hable con la mente abierta
Bueno, estoy atado y dorado y avanzando con velocidad
Los labios leerán una advertencia pero no tengo tiempo para prestar atención
Advertencia del médico, la gente se aglomera tratando de ver
Ese objeto metálico plano en el punto de mira sobre mí
Ahh, es un Dios del espacio
Bueno, el color psicodélico está haciendo truenos en mi cerebro
Masticando mi cuerpo y sintiéndome medio loco
No hay tiempo ahora para desear y esperar
Cuando un ojo está cerrado, los dos pies del otro están abiertos
ah, si