Traducción de la letra de la canción Perish in Fire - Monster Magnet

Perish in Fire (original)

Walking down the highway, I’ve got the Staff of Ra in my hand
Gotta see some people gonna making sure that they understand
Baby’s got a fuzz box, I think that she should use it now
Get this fucking bus in the air, I need me some chow
The turbines' running and the moon is down
Jolly Jack K is gonna nuke this town
Baby’s got a fuzz box I think that she should use it now
Come on, superstar, won’t you throw this old dog a bone?
I would hate to think of Venus spending her nights alone
I can think of easier ways of paying my dues
Choking on my chicken singing 21st century blues
The man with the plan is always yanking on my wire
I got three words for you now, perish in fire
Frustrated, medicated, talk-a-streak American girls
I love them in the tar pit I love them till the end of the world
Come on, superstar, won’t you throw this old dog a bone?
I would hate to think of Venus spending her nights alone
I can think of easier ways of paying my dues
Choking on my chicken singing 21st century blues
The man with the plan is always yanking on my wire
I got three words for you now, perish in fire

Perish in Fire (traducción)

Caminando por la carretera, tengo el Bastón de Ra en mi mano
Tengo que ver a algunas personas asegurándose de que entiendan
El bebé tiene una caja de pelusa, creo que debería usarla ahora
Pon este maldito autobús en el aire, necesito algo de comida
Las turbinas están funcionando y la luna está abajo
Jolly Jack K va a bombardear esta ciudad
El bebé tiene una caja de pelusa, creo que debería usarla ahora
Vamos, superestrella, ¿no le tiras un hueso a este viejo perro?
Odiaría pensar en Venus pasando sus noches sola
Puedo pensar en formas más fáciles de pagar mis cuotas
Ahogándome con mi pollo cantando blues del siglo XXI
El hombre con el plan siempre está tirando de mi cable
Tengo tres palabras para ti ahora, muere en el fuego
Chicas americanas frustradas, medicadas, parlanchinas
Los amo en el pozo de alquitrán Los amo hasta el fin del mundo
Vamos, superestrella, ¿no le tiras un hueso a este viejo perro?
Odiaría pensar en Venus pasando sus noches sola
Puedo pensar en formas más fáciles de pagar mis cuotas
Ahogándome con mi pollo cantando blues del siglo XXI
El hombre con el plan siempre está tirando de mi cable
Tengo tres palabras para ti ahora, muere en el fuego