Traducción de la letra de la canción Maelstrom Chaos - Mörk Gryning

Maelstrom Chaos (original)

Fog, blinds your eyes as you walk
You can feel things crawling near you
Things noone should see
Fear attacks your spine, the phantom fog declines
Now you fear to see the things that should not be
See… Through the fog what lies beyond
See… How the fog is forming…
…A maelstrom!
Fall into the whirl…
Then I saw the past in a time before time
The beast of aeons, chaos complete
And I saw him the creator
Save yourself from hell
You are nothing but clay to us
And you saw what can’t be seen
And you saw what has to be
For that which is old, shall once be again
And darkness always stays the same

Maelstrom Chaos (traducción)

Niebla, ciega tus ojos mientras caminas
Puedes sentir cosas arrastrándose cerca de ti
Cosas que nadie debería ver
El miedo ataca tu columna vertebral, la niebla fantasma declina
Ahora tienes miedo de ver las cosas que no deberían ser
Mira... A través de la niebla lo que hay más allá
Mira... Cómo se forma la niebla...
…¡Un remolino!
Caer en el torbellino…
Entonces vi el pasado en un tiempo antes del tiempo
La bestia de los eones, el caos completo
Y lo vi el creador
Sálvate del infierno
No eres más que arcilla para nosotros.
Y viste lo que no se puede ver
Y viste lo que tiene que ser
Porque lo que es viejo, una vez será de nuevo
Y la oscuridad siempre permanece igual