| Des hauts et des ha ! ... (original) | Des hauts et des ha ! ... (traducción) |
|---|---|
| Qu’est-ce qu’y a? | ¿Qué es? |
| Ça n’va pas? | ¿Qué ocurre? |
| Vous avez l’air un peu bas! | ¡Te ves un poco bajo! |
| La vie se prend du bon côté | La vida es buena |
| Rire ça s’apprend, bon on va s’exercer! | Puedes aprender a reír, ¡así que practiquemos! |
| Hi… Ho… | Oye... Ho... |
| Dans la vie, y a des hauts et des ha… | En la vida hay altibajos... |
| Oui c’est çà, ça va mieux! | ¡Sí, eso es todo, es mejor! |
| N’est-ce pas? | ¿No es así? |
| Oubliez tout, restez comme çà | Olvídate de todo, quédate así |
| Ça ira bien avec la musique | Irá bien con la música. |
| Relevez les coins, un peu de pratique… | Levanta las esquinas, un poco de práctica... |
