Traducción de la letra de la canción Tell Me What You See - Morten Harket

Tell Me What You See (original)

Sleep, my love, sleep
Or look up at a sky
returning from its deep
See the moon go down
Watch the sun come 'round
Tell me what you see
Sleep, my love, sleep
Yeah, look into a world
You can no longer reach
Time’s a one way track
There’s no direction back
But when you’re dreaming
Tell me what you see
Sleep, ma love, sleep
Like you slept with me When the world was a dream
That we believed
It was near
It was far
It answered to the stars
No one’s ever been that close to me What did you see
Tell me what you see

(traducción)

Duerme, mi amor, duerme
O mirar hacia el cielo
regresando de su profundidad
Ver la luna bajar
Mira cómo sale el sol
Dime que ves
Duerme, mi amor, duerme
Sí, mira en un mundo
Ya no puedes alcanzar
El tiempo es una pista de un solo sentido
No hay dirección de regreso
Pero cuando estás soñando
Dime que ves
Duerme, ma amor, duerme
Como dormiste conmigo cuando el mundo era un sueño
que creímos
estaba cerca
estaba lejos
Respondió a las estrellas
Nunca nadie ha estado tan cerca de mí ¿Qué viste?
Dime que ves