| Ты не верил, а мы тебя качнули
| No creíste, pero te mecimos
|
| Своим фанком или джазом
| Con tu funk o jazz
|
| Или соулом прямо с улиц,
| O el alma directamente de las calles
|
| Ты не верил, что так будет,
| No creías que sería así.
|
| Но на стуле, ни одна подруга
| Pero en la silla, sin novia
|
| Не удержит свои booty
| No sostendrá tu botín
|
| Оу ноу сей оуее
| Oh, sé que esto se debe
|
| Все такие левой-правой
| Todo tan de izquierda a derecha
|
| Оу ноу сей оуее
| Oh, sé que esto se debe
|
| Па па па ра па па па рам
| Pa pa pa pa pa pa pa pa ram
|
| Сегодня ночью, мы кружим с тобою
| Esta noche damos vueltas contigo
|
| Будто диско диски, ла ла ла
| Como discos de discoteca, la la la
|
| Заходим мощно и так же уходим,
| Entramos con fuerza y salimos de la misma manera,
|
| Только по-английски
| solo inglés
|
| Давай, покажи, брэйк верхний, брэйк нижний,
| Vamos, muéstrame, ruptura superior, ruptura inferior,
|
| Б б б бас выжмем,
| B b b b aprieta el bajo,
|
| Чтобы танцы все на уровне «step up»
| A bailar todo al nivel de "step up"
|
| Чтобы девочки пищали все «oh, my God»
| Para que las niñas chillen todo "oh, Dios mío"
|
| Оу ноу сей оуее
| Oh, sé que esto se debe
|
| Все такие левой-правой
| Todo tan de izquierda a derecha
|
| Оу ноу сей оуее
| Oh, sé que esto se debe
|
| Па па па ра па па па рам
| Pa pa pa pa pa pa pa pa ram
|
| У меня один вопрос, что давит мне,
| tengo una pregunta que me presiona
|
| Давит мне, на виски, на виски еее
| Me aprieta, en whisky, en whisky eeee
|
| У меня один вопрос,
| Tengo una pregunta,
|
| И ты ответишь по-английски
| y me contestaras en ingles
|
| Don’t you wanna come and spend the night
| ¿No quieres venir y pasar la noche?
|
| Е е е е
| e e e e
|
| I could be the one to change your life
| Yo podría ser el que cambie tu vida
|
| Е е е е
| e e e e
|
| So come gimme love
| Así que ven dame amor
|
| Can’t get enough
| no puedo tener suficiente
|
| i’ll take you up high
| te llevaré alto
|
| I can see the future in your eyes and it’s looking bright
| Puedo ver el futuro en tus ojos y se ve brillante
|
| Дамы и господа! | ¡Damas y caballeros! |
| Леди и джентельмены!
| ¡Damas y caballeros!
|
| Я знаю, есть в зале люди, которым есть, что сказать
| Sé que hay gente en el pasillo que tiene algo que decir.
|
| Первыми начинают девчонки, потом парни
| Las chicas van primero, luego los chicos
|
| Погнали!
| ¡Vamos!
|
| Когда видишь ты меня, ты такой улала
| Cuando me ves, eres tan ulala
|
| Когда вижу я тебя, я такой улала
| Cuando te veo, estoy tan ulala
|
| Когда видишь ты меня, ты такой улала
| Cuando me ves, eres tan ulala
|
| Когда вижу я тебя, я такой, я такой, я такой
| Cuando te veo, soy, soy, soy
|
| Когда видишь ты меня, ты такой улала
| Cuando me ves, eres tan ulala
|
| Когда вижу я тебя, я такой улала
| Cuando te veo, estoy tan ulala
|
| Когда видишь ты меня, ты такой улала
| Cuando me ves, eres tan ulala
|
| Когда вижу я тебя, я такой, я такой, я такой
| Cuando te veo, soy, soy, soy
|
| Сегодня ночью, мы кружим с тобою
| Esta noche damos vueltas contigo
|
| Будто диско диски, ла ла ла
| Como discos de discoteca, la la la
|
| Заходим мощно и так же уходим,
| Entramos con fuerza y salimos de la misma manera,
|
| Только по-английски
| solo inglés
|
| Don’t you wanna come and spend the night?! | ¿No quieres venir a pasar la noche? |