| Души всеми фибрами.
| Almas con cada fibra.
|
| Нет это не игры ведь.
| No, no es un juego.
|
| Я хотел, чтобы ты узнала.
| Quería que supieras.
|
| Я хотел, чтобы лишь ты узнала.
| Solo quería que supieras.
|
| От стука сердца оглох.
| Estaba sordo por los latidos de mi corazón.
|
| Да почему я не смог.
| ¿Por qué no pude?
|
| Тупо дать отпор твоим чарам.
| Resiste estúpidamente tus encantos.
|
| Как юным чарам Блок?
| ¿Cómo se bloquean los encantos jóvenes?
|
| Ты моя дама века, я до молекул ведь знаю,
| Eres mi dama del siglo, lo sé hasta las moléculas
|
| Тебя я с головы до пяток, будто бы я книгу читаю.
| Soy tú de pies a cabeza, como si estuviera leyendo un libro.
|
| Любимый твой цвет помады, любимый мой парфюм.
| Tu color de labial favorito, mi perfume favorito.
|
| В тебе есть все что мне надо, в тебе есть изюм.
| Tienes todo lo que necesito, tienes pasas.
|
| И мы с тобою не скрою, связаны одною судьбою.
| Y tú y yo no nos esconderemos, estamos conectados por el mismo destino.
|
| Боже мой, когда успокоюсь, или может быть не стоит.
| Dios mío, cuando me calme, o tal vez no valga la pena.
|
| Отель и номер, наш дом, проблемы, как снежный ком.
| Hotel y habitación, nuestra casa, problemas como una bola de nieve.
|
| Но ты со мной всей душой и я спокоен.
| Pero estás conmigo con todo mi corazón y estoy tranquilo.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| Si supieras, tan pronto como yo
|
| Так хотел, чтоб ты была лишь моя.
| Así que quería que fueras mía.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| Si supieras, tan pronto como yo
|
| О тебе мечтаю день ото дня.
| Sueño contigo todos los días.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| Si supieras, tan pronto como yo
|
| Так хотел, чтоб ты была лишь моя.
| Así que quería que fueras mía.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| Si supieras, tan pronto como yo
|
| О тебе мечтаю день ото дня.
| Sueño contigo todos los días.
|
| Во мне задатки гения или же просто Фили или,
| Tengo madera de genio o simplemente Fili o,
|
| Смесь Jay Колы и Сосо Павлиашвили или,
| Una mezcla de Jay Cola y Soso Pavliashvili o,
|
| Техника Flow или, душевный soul или,
| Técnica Flow o, soulful soul o,
|
| Я проживаю эту жизнь с вами в Южном стиле.
| Vivo esta vida contigo al estilo sureño.
|
| И мой режим налажен универ, работа че там?
| Y mi régimen se ajusta a la universidad, ¿cuál es el trabajo allí?
|
| Пока ты строишь коллажи из своих селфи-фото.
| Mientras haces collages de tus selfies.
|
| Я твой агент провокатор, одену лучший костюм.
| Soy tu agente provocador, me pondré el mejor traje.
|
| Ты знаешь я то что надо, во мне есть изюм.
| Sabes que soy lo que necesitas, tengo pasas.
|
| По всюду снимки ЧБ, повсюду чувства Б/У.
| Fotografías en blanco y negro por doquier, sentimientos usados por doquier.
|
| И мне не надо их всех, я хочу ее лишь одну,
| Y no los quiero a todos, solo quiero uno a ella
|
| Нашей любви не нужен, mother f*cking promotion.
| Nuestro amor no necesita una maldita promoción.
|
| Ведь я влюблен, да, и походу по уши.
| Después de todo, estoy enamorado, sí, y estoy locamente enamorado.
|
| Та-да-да-да.
| Ta-da-da-da.
|
| Если бы ты знала, если бы...
| Si supieras, si...
|
| Если бы ты знала, как только я,
| Si supieras, tan pronto como yo
|
| Так хотел, чтоб ты была лишь моя.
| Así que quería que fueras mía.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| Si supieras, tan pronto como yo
|
| О тебе мечтаю день ото дня.
| Sueño contigo todos los días.
|
| Если бы ты...
| Si tu...
|
| Если бы ты...
| Si tu...
|
| Если бы ты...
| Si tu...
|
| Если бы ты знала,
| Si supieras
|
| Если бы ты знала,
| Si supieras
|
| Если бы ты знала;
| Si supieras;
|
| Если бы ты знала, как только я,
| Si supieras, tan pronto como yo
|
| Так хотел, чтоб ты была лишь моя.
| Así que quería que fueras mía.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| Si supieras, tan pronto como yo
|
| О тебе мечтаю день ото дня. | Sueño contigo todos los días. |