Traducción de la letra de la canción С ней - MOT

С ней (original)

С ней, с ней, с ней я хочу быть одною.
С ней, с ней, с ней...
Неважно, где и как;
или как!
Проблемы - пустяк.
Да, пустяк!
В душе холостяк, ага... Наверно, пусть так...
Но сейчас - я с ней, с ней, с ней так хочу быть одною.
Никогда не лез в тести.
Чести слишком много для всех этих бестий.
Мог сводить там, в кино или в рестик;
Позже, ставил я крест или крестик.
Я неправильно живу?
Да мне до фени!
Вроде МГУ, а стелю на сцене.
Купаюсь я в любви будто в Ниагаре.
Каждый день - это party, party, party!
Тот еще Миньйон, Эльниньйо;
У меня дел - миллион,
Миллион, миллион, - и это правда.
Триллион, биллион их будет завтра.
Ах, да, такая вот прогрессия.
Плюсую в карму, но далеко не весь я.
Считаю сколько нам осталось этих дней
До того, как я буду рядом -
С ней, с ней, с ней - я хочу быть одною.
С ней, с ней, с ней - телом я и душою.
Неважно, где и как;
или как!
Проблемы - пустяк.
Да, пустяк!
В душе холостяк, ага... Наверно, пусть так...
Но сейчас я с ней, с ней, с ней так хочу быть одною.
Мы все живём в наклонении сослагательном.
Да, авось прокатит, а?
От пати до пати, от пати до бати;
От бати до паперти;
взрослые;
дочки, матери.
Вместо миллиона - у меня мечта в кармане.
Я не считал покамест свои счета,
За вами оставляя это право.
Сколько лжи и брани?
Сколько dollar, dollar?
Сколько money, money!
Не валял я дурака, баклуш не мутузил.
А старался разрубить этот Гордиев узел.
Чтобы ты была спокойна под моей эгидой;
Цвела и пахла в садах Семирамиды.
Неважно, где и как;
или как!
Проблемы - пустяк.
Да, пустяк!
В душе холостяк, ага... Наверно, пусть так...
Неважно, где и как;
или как!
Проблемы - пустяк.
Да, пустяк!
В душе холостяк, ага... Наверно, пусть так...
Неважно, где и как;
или как!
Проблемы - пустяк.
Да, пустяк!
В душе холостяк, ага... Наверно, пусть так...
Но сейчас я с ней, с ней, с ней так хочу быть одною.

(traducción)

Con ella, con ella, con ella quiero estar solo.
Con ella, con ella, con ella...
No importa dónde ni cómo;
¡o como!
Los problemas son basura.
¡Sí, vacío!
Un soltero de corazón, sí... Probablemente, que así sea...
Pero ahora, quiero estar a solas con ella, con ella, con ella.
Nunca subió a la prueba.
Demasiado honor para todas estas bestias.
Podría llevarlo ahí, al cine oa restik;
Más tarde, pongo una cruz o una cruz.
¿Estoy viviendo mal?
¡Dame un carajo!
Como la Universidad Estatal de Moscú, pero estoy acostado en el escenario.
Me baño en el amor como en el Niágara.
¡Todos los días es fiesta, fiesta, fiesta!
Ese todavía Mignon, Elninyo;
tengo un millon de cosas que hacer
Un millón, un millón, y es verdad.
Un billón, un billón de ellos serán mañana.
Ah, sí, tal progresión.
Más en karma, pero no todo de mí.
cuento cuantos dias nos quedan
antes de que yo esté cerca
Con ella, con ella, con ella, quiero estar solo.
Con ella, con ella, con ella, soy cuerpo y alma.
No importa dónde ni cómo;
¡o como!
Los problemas son basura.
¡Sí, vacío!
Un soltero de corazón, sí... Probablemente, que así sea...
Pero ahora quiero estar a solas con ella, con ella, con ella.
Todos vivimos en el modo subjuntivo.
Sí, tal vez funcione, ¿eh?
De fiesta en fiesta, de fiesta en bati;
Del bati al porche;
adultos;
hijas, madres.
En lugar de un millón, tengo un sueño en el bolsillo.
Todavía no he contado mis cuentas,
Dejándolo a usted.
¿Cuántas mentiras y abusos?
¿Cuánto dólar, dólar?
¡Cuánto dinero, dinero!
No me hice el tonto, no me mutuzil.
Y traté de cortar este nudo gordiano.
Para mantener la calma bajo mis auspicios;
Floreció y olió en los jardines de Babilonia.
No importa dónde ni cómo;
¡o como!
Los problemas son basura.
¡Sí, vacío!
Un soltero de corazón, sí... Probablemente, que así sea...
No importa dónde ni cómo;
¡o como!
Los problemas son basura.
¡Sí, vacío!
Un soltero de corazón, sí... Probablemente, que así sea...
No importa dónde ni cómo;
¡o como!
Los problemas son basura.
¡Sí, vacío!
Un soltero de corazón, sí... Probablemente, que así sea...
Pero ahora quiero estar a solas con ella, con ella, con ella.