Traducción de la letra de la canción Тарантино - MOT

Тарантино (original)

Мой Бог указал мне дорогу,
Но ты завязала глаза
Мой Бог подарил мне свободу,
Но ты её забрала
Во мне живёт госпел, во мне живёт блюз
Простреливай насквозь ты душу мою
Во мне живёт госпел, во мне живёт блюз
Я не боюсь
Убей меня нежно, так нежно, так
Убей меня грубо, ты грубо, е
Убей меня нежно, так нежно, так
Убей меня грубо, ты грубо, е
Убей меня нежно, нежно
Убей меня грубо, грубо
Убей меня нежно, нежно
Всю жизнь искал Бога в кромешной во тьме
Но чем ближе к Богу, тем дальше к тебе
Во мне живёт госпел, во мне живёт блюз
Я не боюсь
Убей меня нежно, так нежно, так
Убей меня грубо, ты грубо, е
Убей меня нежно, так нежно, так
Убей меня грубо, ты грубо, е
Убей меня нежно, нежно
Обещаю, что больше не буду
С тобою, родная и дня
Убиваешь то нежно, то грубо,
То нежно
Обещаю, что больше не буду
С тобою, родная и дня
Убиваешь то нежно, то грубо,
То нежно, то грубо меня
Обещаю, что больше не буду
С тобою, родная и дня
Убиваешь то нежно, то грубо,
То нежно, то грубо меня
Обещаю, что больше не буду
С тобою, родная и дня
Убиваешь то нежно, то грубо,
То нежно, то грубо меня
Обещаю, что больше не буду
С тобою, родная и дня
Убиваешь то нежно, то грубо,
То нежно, то грубо бэнг-бэнг

Тарантино (traducción)

Mi Dios me mostró el camino
pero tienes los ojos vendados
Mi Dios me dio la libertad
pero te la llevaste
El evangelio vive en mí, el blues vive en mí
Dispara a través de mi alma
El evangelio vive en mí, el blues vive en mí
no estoy asustado
Mátame suavemente, tan suavemente, tan
Mátame rudo, tú rudo, eh
Mátame suavemente, tan suavemente, tan
Mátame rudo, tú rudo, eh
Mátame suavemente, suavemente
Mátame rudo, rudo
Mátame suavemente, suavemente
Toda mi vida busqué a Dios en la oscuridad total
Pero cuanto más cerca de Dios, más lejos de ti
El evangelio vive en mí, el blues vive en mí
no estoy asustado
Mátame suavemente, tan suavemente, tan
Mátame rudo, tú rudo, eh
Mátame suavemente, tan suavemente, tan
Mátame rudo, tú rudo, eh
Mátame suavemente, suavemente
te prometo que no lo volveré a hacer
Contigo, querida y dia
Matas suavemente, luego con rudeza,
que suavemente
te prometo que no lo volveré a hacer
Contigo, querida y dia
Matas suavemente, luego con rudeza,
Eso suavemente, luego me áspero
te prometo que no lo volveré a hacer
Contigo, querida y dia
Matas suavemente, luego con rudeza,
Eso suavemente, luego me áspero
te prometo que no lo volveré a hacer
Contigo, querida y dia
Matas suavemente, luego con rudeza,
Eso suavemente, luego me áspero
te prometo que no lo volveré a hacer
Contigo, querida y dia
Matas suavemente, luego con rudeza,
Ya sea suave o groseramente bang-bang