Traducción de la letra de la canción Все чувства - в Латынь.. - MOT

Все чувства - в Латынь.. (original)

Как же так мы с тобою,
Закрыв глаза ладонью,
Делали все, что хотели
Там, где хотели
Как же мы?!
Как же так мы с тобою,
Закрыв глаза ладонью,
Все потеряли мы
Как же?!
Goes up!
Так хотелось, чтобы время назад
Так хотелось, чтобы было всё (воуу, воуу)
Goes up!
Между нами было, будто сто ватт
Между нами было будто всё
Как же так мы?!
Ну как же так мы?!
Как же так мы,
Разбили мечты,
На тыщи осколков и до хрипоты
Как же так мы,
Все чувства – в латынь,
Добавить в них жизни, я не смог
Я не смог
Я не смог
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Как же так мы?!
Ну как же так мы?!
Мм давай ещё о чувствах,
Пока они не остыли,
Пока нет еще пыли,
На нашей постели, на нашем на стиле
Как же так мы с тобою,
Закрыв глаза ладонью,
Делали все, что хотели
Там, где хотели
Как же мы?!
Как же так мы с тобою,
Закрыв глаза ладонью,
Все потеряли мы
Как же?!
Goes up!
Так хотелось, чтобы время назад
Так хотелось, чтобы было всё (воуу, воуу)
Goes up!
Между нами было, будто сто ватт
Между нами было будто всё
Как же так мы?!
Ну как же так мы?!
Как же так мы,
Разбили мечты,
На тыщи осколков и до хрипоты
Как же так мы,
Все чувства – в латынь,
Добавить в них жизни, я не смог
Я не смог
Я не смог
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Bang bang
Bang bang
Прямо в сердце
Как же так мы?!
Ну как же так мы?!
Мм давай ещё о чувствах,
Пока они не остыли,
Пока нет еще пыли,
На нашей постели, на нашем на стиле

(traducción)

como estamos contigo
Cerrando los ojos con la mano
Hizo todo lo que querían
donde querías
¡¿Cómo estamos?!
como estamos contigo
Cerrando los ojos con la mano
lo hemos perdido todo
¡¿Cómo?!
¡Sube!
Tan deseado que el tiempo había vuelto
Así que quería que todo fuera (woah, woah)
¡Sube!
Entre nosotros fue como cien vatios
Era como todo entre nosotros
¡¿Cómo estamos?!
Bueno, ¿cómo estamos?
Cómo estamos
Sueños rotos
En miles de fragmentos y hasta la ronquera
Cómo estamos
Todos los sentimientos están en latín,
Añadirles vida, no pude
No pude
No pude
explosión explosión
explosión explosión
Justo en el corazón
explosión explosión
explosión explosión
Justo en el corazón
¡¿Cómo estamos?!
Bueno, ¿cómo estamos?
Mm hablemos de sentimientos
Hasta que se enfríen
Mientras no haya polvo
En nuestra cama, en nuestro estilo
como estamos contigo
Cerrando los ojos con la mano
Hizo todo lo que querían
donde querías
¡¿Cómo estamos?!
como estamos contigo
Cerrando los ojos con la mano
lo hemos perdido todo
¡¿Cómo?!
¡Sube!
Tan deseado que el tiempo había vuelto
Así que quería que todo fuera (woah, woah)
¡Sube!
Entre nosotros fue como cien vatios
Era como todo entre nosotros
¡¿Cómo estamos?!
Bueno, ¿cómo estamos?
Cómo estamos
Sueños rotos
En miles de fragmentos y hasta la ronquera
Cómo estamos
Todos los sentimientos están en latín,
Añadirles vida, no pude
No pude
No pude
explosión explosión
explosión explosión
Justo en el corazón
explosión explosión
explosión explosión
Justo en el corazón
¡¿Cómo estamos?!
Bueno, ¿cómo estamos?
Mm hablemos de sentimientos
Hasta que se enfríen
Mientras no haya polvo
En nuestra cama, en nuestro estilo