Traducción de la letra de la canción Panic - Movements

Panic (original)

Wish I could stand without stumbling
Never had much symmetry
End up on hands and knees
Anxiety
I’m learning to get a handle on myself
But I feel like someone else
And it feels like hell
Take me, I’ve had enough
Can’t breathe when the going gets tough
I’m on thin ice again
Already sinking in my skin
It always starts out like this
When I start to shake I can’t shake it
Try to feel alright again
But right now I’m slipping under
This shortness of breath with a twist
The habit of panic
Define me
The illness I’ve become
I’ll press it to my lips
And place the product on my tongue
I’m finding relief in emptiness
And numb because of it
But I’ll take what I can get
Take me, I’ve had enough
Can’t breathe when the going gets tough
Its in between and it can’t be seen
This living injury
Anxiety
I’m on thin ice again
Already sinking in my skin
It always starts out like this
When I start to shake I can’t shake it
Try to feel alright again
But right now I’m slipping under
This shortness of breath with a twist
The habit of panic

Panic (traducción)

Desearía poder pararme sin tropezar
Nunca tuve mucha simetría
Termina sobre manos y rodillas
Ansiedad
Estoy aprendiendo a controlarme
Pero me siento como alguien más
Y se siente como el infierno
Llévame, he tenido suficiente
No puedo respirar cuando las cosas se ponen difíciles
Estoy sobre hielo delgado otra vez
Ya hundiéndose en mi piel
Siempre empieza así
Cuando empiezo a temblar no puedo sacudirlo
Intenta sentirte bien de nuevo
Pero ahora mismo me estoy deslizando debajo
Esta falta de aliento con un giro
El hábito del pánico
Defineme
La enfermedad en la que me he convertido
Lo presionaré contra mis labios
Y coloque el producto en mi lengua
Estoy encontrando alivio en el vacío
Y entumecido por eso
Pero tomaré lo que pueda conseguir
Llévame, he tenido suficiente
No puedo respirar cuando las cosas se ponen difíciles
Está en el medio y no se puede ver
Esta herida viva
Ansiedad
Estoy sobre hielo delgado otra vez
Ya hundiéndose en mi piel
Siempre empieza así
Cuando empiezo a temblar no puedo sacudirlo
Intenta sentirte bien de nuevo
Pero ahora mismo me estoy deslizando debajo
Esta falta de aliento con un giro
El hábito del pánico