Traducción de la letra de la canción Mary Goes 'Round - Mr. Big

Mary Goes 'Round (original)

You’re out the window
Your head is heading south
Under a constant cloud
That rains on your parade
Her wings have broken
Your fall from grace
No words are spoken
She invades your space
She comes in every color
To paint your sad face upside down
You just can’t help but love her
Cause everything’s better
When Mary goes 'round
Her eyes are legend
An infectious mystery
A silent melody
That works into the skin
You can’t imagine
You’re forever changed
In Mary’s innocence
It’s a brand new day
She comes in every color
To paint your sad face upside down
You just can’t help but love her
'Cause everything’s better
When Mary goes 'round

(traducción)

estas fuera de la ventana
Tu cabeza se dirige al sur
Bajo una nube constante
Que llueve en tu desfile
Sus alas se han roto
Tu caída en desgracia
No se hablan palabras
ella invade tu espacio
Ella viene en todos los colores
Para pintar tu cara triste al revés
Simplemente no puedes evitar amarla
Porque todo es mejor
Cuando Mary da vueltas
Sus ojos son leyenda
Un misterio contagioso
Una melodía silenciosa
Que funciona en la piel.
no te puedes imaginar
has cambiado para siempre
En la inocencia de María
Es un nuevo dia
Ella viene en todos los colores
Para pintar tu cara triste al revés
Simplemente no puedes evitar amarla
Porque todo es mejor
Cuando Mary da vueltas