Traducción de la letra de la canción Rock & Roll Over - Mr. Big

Rock & Roll Over (original)

When the honeymoon’s over
Where do we go from here
What do we do when we get there
Who’s at the other end
Yeah, one minute after midnight
When it’s all been said and done
Is that the way it is in real life
Time marches on
After the shock
We Rock and Roll over, over &then
Show your true colors
Put on a new face
Love is like a faucet
Turnin' off and on
Rock and Roll over
Will the real you stand up
Same time next year
Life is full of chances
Is this the Lady or the Tiger
There’s never any answers
Ooh, one minute after midnight
When it’s all been said and done
Is that the way it is in real life
Time marches
After the shock
Love and Hate is a fine, fine line
But if you’re the cure, now, baby, I’ll make the time

Rock & Roll Over (traducción)

Cuando termine la luna de miel
A dónde vamos desde aquí
¿Qué hacemos cuando lleguemos allí?
¿Quién está en el otro extremo?
Sí, un minuto después de la medianoche
Cuando todo ha sido dicho y hecho
¿Es así en la vida real?
El tiempo avanza
Después del choque
Nos balanceamos y rodamos sobre, sobre y luego
Muestra tus verdaderos colores
Poner una cara nueva
El amor es como un grifo
Encendiendo y apagando
rock and roll over
¿Se pondrá de pie el verdadero tú?
Mismo tiempo el próximo año
La vida está llena de oportunidades
¿Es esta la Dama o el Tigre?
nunca hay respuestas
Ooh, un minuto después de la medianoche
Cuando todo ha sido dicho y hecho
¿Es así en la vida real?
El tiempo marcha
Después del choque
El amor y el odio es una línea muy fina
Pero si eres la cura, ahora, nena, haré el tiempo