Traducción de la letra de la canción Static - Mr. Big

Static (original)

You’ve been runnin'
But there’s no one to run with
Hey where you gonna run
You’ve been dyin'
But there’s no one to stop it
Oh!
What are you gonna do
Static up in your mind, interference
Static cloudin' your head
Static causin' confusion
All the way sown the wire
You’ve been fallin'
But there’s no one to catch you
Oh!
Where you gonna land
You’ve been chasin'
Now you’re all set to crash
And burn
What are you gonna do!
Static up in your mind
Interference
Static cloudin' your head
Static causin' confusion
All the way down the wire
Repeat chorus

Static (traducción)

has estado corriendo
Pero no hay nadie con quien correr
Oye, ¿dónde vas a correr?
has estado muriendo
Pero no hay nadie para detenerlo
¡Vaya!
Qué vas a hacer
Estática en tu mente, interferencia
Estática nublando tu cabeza
Estática causando confusión
Todo el camino sembrado el alambre
te has estado cayendo
Pero no hay nadie para atraparte
¡Vaya!
donde vas a aterrizar
has estado persiguiendo
Ahora está todo listo para bloquearse
y quemar
¡Qué vas a hacer!
Estática en tu mente
Interferencia
Estática nublando tu cabeza
Estática causando confusión
Todo el camino por el cable
Repite el coro