Traducción de la letra de la canción Fred Astaire - Mr Hudson

Fred Astaire (original)

Tell me what you want
I’ll be whatever you
I’ll be your lover
You’re the drug up in my head
You’re the ghost up in my bed
There’s no other
Tell me what you
I’ll do whatever you
Until no other
You’re the song stuck in my head
You’re the ghost here in my bed
There’s no other
Let me take you there
Cross the floor, I’d rather stare
(No other, like your loving)
Keep you up all night
Let me keep you up all night
(No other, like your loving)
Underneath your skin
Is where our story must begin
Here under the cupboard
Inter sychronised
Looking for the signal in your eyes
Now we are lovers
Tell me what you want
Tell me that’s exactly what I want
To be your lover
You’re the drug here in my vein
Make a brother go insane
There’s no other
Let me take you there
Cross the floor, I’d rather stare
(No other, like your loving)
Keep you up all night
Let me keep you up all night
(No other, like your loving)
When you need a hand
I’ll understand

(traducción)

Dime que quieres
Seré lo que tú
seré tu amante
Eres la droga en mi cabeza
Eres el fantasma en mi cama
no hay otro
Dime lo que tu
Haré lo que tú
hasta que ningún otro
Eres la canción atrapada en mi cabeza
Eres el fantasma aquí en mi cama
no hay otro
Deja que te lleve allí
Cruza el suelo, prefiero mirar
(Ninguna otra, como tu amor)
Mantenerte despierto toda la noche
Déjame mantenerte despierto toda la noche
(Ninguna otra, como tu amor)
Debajo de tu piel
Es donde nuestra historia debe comenzar
Aquí debajo del armario
Inter sincronizado
Buscando la señal en tus ojos
Ahora somos amantes
Dime que quieres
Dime que eso es exactamente lo que quiero
ser tu amante
Eres la droga aquí en mi vena
Hacer que un hermano se vuelva loco
no hay otro
Deja que te lleve allí
Cruza el suelo, prefiero mirar
(Ninguna otra, como tu amor)
Mantenerte despierto toda la noche
Déjame mantenerte despierto toda la noche
(Ninguna otra, como tu amor)
Cuando necesitas una mano
Entenderé