Traducción de la letra de la canción Ego - Mula B, Ali B

Ego (original)

Ik haal je mannen uit de brand
Maar Mula B die heeft geen water
Ik heb geen liefde voor een hater
Ik kom binnen in je huis en stelen al je shit zelfs je fucking lader
Ben een finesser net m’n vader
In de ochtend word ik wakker lig niet met een bitch maar ik lig met een kater
Al die dingen geven hoofdpijn
Aan 't koken voor die rooklijn
Hoe kan je deze tijden broke zijn
Ben op m’n dough net als een dozijn
Domme kippen leggen eieren
Ben niet op zee maar ga omzeilen
Mannen willen Mula peilen
Voelen zich nu Robin Hood
Je was m’n mattie maar ik twijfel
Ik kan 't zien aan hoe je doet
Ik ben een jongen van de stoep
Ik heb niet naar wat je zoekt
Heel veel dingen zijn veranderd
Zoek maar liefde bij een ander
Want m’n hart die is verkankerd
En al m’n woede is verankerd
Zulke dingen gaan niet weg
Maar ze staan wel in de weg
Luister goed naar wat ik zeg
En haal gevoelens uit de weg
Ik heb geen zin meer om te feesten
Ik kan niet lachen met de meesten
Ook al komen jullie geestig
Net een motherfucking spookhuis
Ik heb die snuif en heb die rook thuis
Weinig kansen op een koophuis
We krijgen hoofd net als een hoofdluis
Onhygiënisch
Maar nogal atletisch
Ben aan 't turnen met pekies
Heel veel relaties maar niemand die weet iets
Gouden medaille
Ik kan je niet missen ik knal je
Je was op de top maar nu val je
Ik kan je niet redden en shit
Want ik moet weer verder en shit
Ik ben op verdere shit
Laat ik een scheet ze vertellen die shit
Maar jullie ontkennen die shit
Kalm als ik in de club wandel
Vroeger zat ik in de drugshandel
Morgen ga ik aan de kust landen
Jullie staan nog bij de bushalte
Vieze vuile kleine zwerries
Ik kom alleen, jullie komen met drerries
Maar jullie weten toch deze meneer is de enige rapper die miljonair is
Ik heb m’n wortels in de achterbuurt
Nu rij ik rondjes met m’n
Nu koop ik klokjes bij Gasan voor 24 kop
En als ik dat zo reken uit m’n kop is dat een kop per uur
Kleine Marokkaan zat eerst zonder baan
Nu doet ie zaken in Hilversum
1 keer in de maand
Rijd 'ie naar z’n ma schrijft een cheque en ze verzilverd hem
Fattoe mannen moet ik filteren
Jullie zitten in de Van der Valk
Jij weet dat ik ik in de Hilton
Omdat ik hem met de money talk

(traducción)

Saco a tus hombres del fuego
Pero Mula B muere sin agua
No tengo amor por un hater
Entro en tu casa y te robo toda tu mierda hasta tu puto cargador
Soy un finser como mi padre
Por la mañana me despierto no estoy con una perra estoy acostado con resaca
Todas esas cosas dan dolores de cabeza
Cocinando para esa línea de fumar
¿Cómo puedes estar arruinado en estos tiempos?
Estoy en mi masa como una docena
Las gallinas tontas ponen huevos
No estés en el mar, sino pasa por alto
Los hombres quieren medir Mula
Sintiendo ahora Robin Hood
eras mi pareja pero dudo
Puedo verlo por cómo lo haces
soy un chico de la vereda
no tengo lo que buscas
muchas cosas han cambiado
buscar el amor en otra persona
Porque mi corazón está canceroso
Y toda mi ira está anclada
Cosas así no desaparecen
Pero se interponen en el camino
Escucha atentamente lo que digo
Y quita los sentimientos del camino
ya no tengo ganas de ir de fiesta
No puedo reírme más
Aunque vengas ingenioso
Como una maldita casa embrujada
tengo ese tabaco y tengo ese humo en casa
Pocas posibilidades de una casa para comprar
Tenemos la cabeza como piojos
antihigiénico
pero bastante deportista
estoy haciendo gimnasia con pekies
Muchas relaciones pero nadie sabe nada
Medalla de oro
no puedo extrañarte te golpeo
Estabas en la cima pero ahora te caes
No puedo enrojecerte salvarte y mierda
Porque tengo que seguir adelante y mierda
Estoy en más mierda
Déjame un pedo que cuenten esa mierda
Pero tu niegas esa mierda
Calma cuando camino en el club
Solía ​​estar en el tráfico de drogas
Mañana aterrizaré en la costa
Todavía estás en la parada de autobús.
Pequeños enjambres sucios y sucios
yo vengo solo tu vienes con drerries
Pero sabes que este señor es el único rapero que es millonario
Tengo mis raíces en el barrio bajo
Ahora hago círculos con mi
Ahora compro relojes en Gasan por 24 tazas
Y si calculo que de mi cabeza es que una taza por hora
El pequeño marroquí fue el primero sin trabajo
Ahora hace negocios en Hilversum
1 vez en el mes
Llévalo a su ma, escribe un cheque y ella lo cobra
Hombres gordos que debo filtrar
Estás en el Van der Valk
Tu sabes que yo yo en el Hilton
Porque yo le hablo al dinero