Traducción de la letra de la canción Aangehouden Op Een Maandag - Mula B, Sticks

Aangehouden Op Een Maandag (original)

Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
I’ve never seen that box before
Ik wil nieuwe sjans, fuck een nieuwe een kans
'k doe dezelfde shit, ook al is het fout
Ik ben koud, nieuwe kech is stout
Maar ik hou van dat, 'k hou van guap
Blow het in de stad, koop een nieuwe kab
Die gaat snel, broke zijn is een hel
Denk je dit is spel, voor je 't weet
Zit je veel te diep, kogels in die jeep
Ik ben ziek, spit alleen maar griep
Kom niet voor een feat, pak die winst
Jullie spelen quitte, en doen blij met dat
What the fack?
ik zit in die kab
Iba3esh is daar, hij geeft stop
Ik druk op die knop, Dro verstopt die blok
Hij kijkt boos, ik zeg: «alles goed?»
Hij zegt mij: «niet echt, wat doe je op de weg
In de nacht, op een maandag?»
Ik zeg: «hou niet veel van praten dus wat is de aanklacht?»
Ja met zo een dikke auto trek je best wel aandacht
Oké hoe kom je aan die bak, ben jij een dealer ofzo?
Nee ik ben rapper, die rapt over dealen enzo
Hij zei: «huh?»
fack die shit, pak m’n papieren enzo
Want ik moet door, zei me: «jij blijft hier, ik heb jullie door,
doet je anders voor»
Maar je bent nog steeds die crimineel
Je weet nog steeds niet wat je wil
Je bent nog steeds dezelfde kil
Die nog bezig is met soos, terwijl je money pakt met shows
Spenden op die ho’s, nieuwe clothes, prikken zonder coos
Lopen met die guns, wou een kans, maar nu drink je Gans
Speel je interessant, in de VIP, maar ik weet je flipt
Wat is dit?
Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
Broer wat is de aanklacht?
Op deze mooie maandag
Wat is dit?
Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
Broer wat is de aanklacht?
Op deze mooie maandag
Wat is dit?
Vind me in m’n waggie met een hoog promillage
Sta voor rood licht, links pulled scotoe naast me
Fuck, ik kijk mezelf even aan
Hou je kalm, niet te opvallend, doe gewoon normaal
Je bent in je eigen stad en een held voor mensen
Als ze je staande houden is het om een selfie met je
Hoe lang zaten ze al achter me, zagen ze me racen?
Huh?
Heb ik die befaamde witte privileges?
Me gedachten razen, dit is niet oké
Als ze je laten blazen moet je sowieso mee
Net nu je alles voor elkaar hebt, jonge vader
En nog kan je niet gedragen, no way
Vanaf vroeger was ik al los, ik had nooit geduld
Tuurlijk geef je eigen jeugd de schuld
We wilden Volvo’s en jonkos, gesponsord het liefst
Hielden ons bezig met onzin, het was nooit constructief (never)
Nu is het moeilijk omgaan met de dough en de dure dingen
Allang verhuisd en toch zit de ouwe buurt nog in me
Hoe lang ga ik die partyin' bullshit nog doen?
Ondertussen springt het licht op groen
Wat denk jij?
Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
Broer wat is de aanklacht?
Op deze mooie maandag
Wat is dit?
Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
Aangehouden op een maandag
Broer wat is de aanklacht?
Op deze mooie maandag
Wat is dit?

(traducción)

Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Nunca he visto esa caja antes.
Quiero nuevos sjans, folla uno nuevo una oportunidad
Hago la misma mierda, incluso si está mal
Tengo frio, new kech es travieso
Pero me encanta eso, me encanta guap
Golpéalo en la ciudad, compra un kab nuevo
Va rápido, estar arruinado es un infierno
¿Crees que esto es un juego, antes de que te des cuenta?
¿Estás demasiado profundo, balas en ese jeep?
Estoy enfermo, solo escupe la gripe
No vengas por una hazaña, toma esa ganancia
Usted alcanza el punto de equilibrio y está contento con eso
¿Qué carajo?
Estoy en ese taxi
Iba3esh está ahí, se detiene
Presiono ese botón, Dro oculta ese bloque
Se ve enojado, digo: «¿Todo bien?»
Me dice: «no mucho, ¿qué haces en el camino?
¿En la noche, un lunes?
Yo digo: «No me gusta hablar mucho, entonces, ¿cuál es el cargo?»
Si con un coche tan gordo llamas bastante la atencion
Vale, ¿cómo consigues ese contenedor? ¿Eres distribuidor o algo así?
No, soy un rapero, que rapea sobre tratos y esas cosas.
Él dijo, "¿eh?"
a la mierda esa mierda, toma mis papeles y esas cosas
Porque debo seguir, me dijo: «Tú te quedas aquí, te tengo,
pretende ser diferente»
Pero sigues siendo ese criminal
Todavía no sabes lo que quieres
Sigues siendo el mismo frio
¿Quién todavía está ocupado con soos, mientras dinero con espectáculos?
Gasta en esas putas, ropa nueva, hurgando sin arrullos
Corriendo con esas armas, quería una oportunidad, pero ahora bebes Goose
Juega interesante, en el VIP, pero sé que flipas
¿Que es esto?
Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Hermano cual es el cargo?
En este hermoso lunes
¿Que es esto?
Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Hermano cual es el cargo?
En este hermoso lunes
¿Que es esto?
Encuéntrame en mi waggie con un nivel alto de alcohol en la sangre
Párate frente a la luz roja, izquierda tirada de Scotoe a mi lado
Joder, me miro
Mantenga la calma, no se note demasiado, solo actúe con normalidad
Estás en tu propia ciudad y eres un héroe para la gente.
Si te sostienen es para tomarse un selfie contigo
¿Cuánto tiempo estuvieron detrás de mí, me vieron correr?
¿eh?
¿Tengo esos famosos privilegios blancos?
Mis pensamientos están furiosos, esto no está bien
Si te dejan volarte de todos modos
Justo cuando lo tienes todo hecho, joven padre
Y todavía no puedes comportarte, de ninguna manera
Desde antes de estar allose, nunca tuve paciencia
Seguro que culpas a tu propia juventud
Queríamos volvos y jonkos, preferentemente patrocinados
Nos mantuvo ocupados con tonterías, nunca fue constructivo (nunca)
Ahora es difícil lidiar con la masa y las cosas caras
Me mudé hace mucho tiempo y, sin embargo, el antiguo barrio todavía está en mí.
¿Cuánto tiempo más voy a hacer esa mierda de fiesta?
Mientras tanto la luz salta verde
¿Qué piensas?
Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Hermano cual es el cargo?
En este hermoso lunes
¿Que es esto?
Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Celebrado un lunes
Hermano cual es el cargo?
En este hermoso lunes
¿Que es esto?