Traducción de la letra de la canción Repossession - Municipal Waste

Repossession (original)

We take without a care
Just waiting to claim our share
No thought of what is fair or unfair
No chance to escape or time to negotiate
We’ll come storming in and just take
It’s called repossession
Stealing your life
All that you worked for
Violently taken
Without a warning
There’s no way to ignore
It’s called repossession
And we got the goods
And soon we’ll have all yours
We’ll take all your money
All your belongings
And all you can fend for
If you get ripped off by some low life you know
Just pay us and we’ll do the rest
We’ll take your shit back and make sure that he knows
He shouldn’t have fucked with the best
We take without a care
Just waiting to claim our share
No thought of what is fair or unfair
No chance to escape or time to negotiate
We’ll come storming in and just take
If you need some help with retrieving your goods
Or just want to get someone back
Just hire The Waste and we’ll make sure that they
Regret they ever crossed your path
It’s called repossession
Stealing your life
All that you worked for
Violently taken
Without a warning
There’s no way to ignore
It’s called repossession
And we got the goods
And soon we’ll have all yours
We’ll take all your money
All your belongings
And all you can fend for
We take without a care
Just waiting to claim our share
No thought of what is fair or unfair
No chance to escape or time to negotiate
We’ll come storming in and just take

Repossession (traducción)

Tomamos sin cuidado
A la espera de reclamar nuestra parte
Sin pensar en lo que es justo o injusto
Sin posibilidad de escapar o tiempo para negociar
Vendremos como una tormenta y solo tomaremos
se llama recuperacion
Robando tu vida
Todo por lo que trabajaste
Tomado violentamente
Sin peligro
No hay manera de ignorar
se llama recuperacion
Y tenemos los bienes
Y pronto tendremos todos los tuyos
Tomaremos todo tu dinero
todas tus pertenencias
Y todo lo que puedes defender
Si eres estafado por alguna mala vida, sabes
Solo páganos y nosotros haremos el resto
Tomaremos tu mierda de vuelta y nos aseguraremos de que él sepa
No debería haber follado con los mejores.
Tomamos sin cuidado
A la espera de reclamar nuestra parte
Sin pensar en lo que es justo o injusto
Sin posibilidad de escapar o tiempo para negociar
Vendremos como una tormenta y solo tomaremos
Si necesita ayuda para recuperar sus productos
O solo quiere recuperar a alguien
Simplemente contrate a The Waste y nos aseguraremos de que
Lamento que alguna vez se hayan cruzado en tu camino
se llama recuperacion
Robando tu vida
Todo por lo que trabajaste
Tomado violentamente
Sin peligro
No hay manera de ignorar
se llama recuperacion
Y tenemos los bienes
Y pronto tendremos todos los tuyos
Tomaremos todo tu dinero
todas tus pertenencias
Y todo lo que puedes defender
Tomamos sin cuidado
A la espera de reclamar nuestra parte
Sin pensar en lo que es justo o injusto
Sin posibilidad de escapar o tiempo para negociar
Vendremos como una tormenta y solo tomaremos