| Never thought I’d be the one to, wanna have this one girl that I can run to.
| Nunca pensé que sería yo quien quisiera tener a esta chica a la que pueda correr.
|
| Spend most of my days trying to fight the feeling.
| Paso la mayor parte de mis días tratando de luchar contra el sentimiento.
|
| Then out of nowhere the thought is so appealing.
| Entonces, de la nada, el pensamiento es tan atractivo.
|
| I used to spend my days trying to run my game on some beautiful face with a
| Solía pasar mis días tratando de ejecutar mi juego en algún hermoso rostro con un
|
| nice tight frame.
| buen marco apretado.
|
| Didn’t matter if it’s love, didn’t think about the pain. | No importa si es amor, no pensar en el dolor. |
| But now I’m grown and
| Pero ahora soy mayor y
|
| I’m sexy and I’m ready to change.
| Soy sexy y estoy lista para cambiar.
|
| Baby… I, I’m thinking it’s time I stop the running around settle down and
| Cariño... Yo, estoy pensando que es hora de que deje de correr, me calme y
|
| give my heart to you.
| darte mi corazon.
|
| Cause I finally found out there’s no one in the world who can love me the way
| Porque finalmente descubrí que no hay nadie en el mundo que pueda amarme de la manera
|
| you do.
| tú haces.
|
| And I just wanna say thank you baby.
| Y solo quiero decir gracias bebé.
|
| For the record girl I love you (I love ya). | Para la discográfica te amo (te amo). |
| And in my heart there’s no one else
| Y en mi corazón no hay nadie más
|
| above you.
| sobre ti.
|
| And I’m so thankful that you stuck beside me (yeah).
| Y estoy tan agradecida de que te hayas quedado a mi lado (sí).
|
| Cause without you girl I don’t know where I would be.
| Porque sin ti, niña, no sé dónde estaría.
|
| Thru all my silly talk, arguments I made, all the nights I left you lonely so I
| A través de todas mis tonterías, argumentos que hice, todas las noches que te dejé solo, así que
|
| could play.
| podría jugar.
|
| Didn’t matter if it’s love, didn’t think about the pain but now I’m older and
| No importa si es amor, no pensé en el dolor, pero ahora soy mayor y
|
| wiser, it’s a brand new day.
| más sabio, es un nuevo día.
|
| Baby I, I’m thinking it’s time I quit the running around settle down and give
| Cariño, estoy pensando que es hora de que deje de correr, me calme y dé
|
| my heart to you.
| mi corazón para ti.
|
| Cause I finally found out there’s no one in the world who can love me the way
| Porque finalmente descubrí que no hay nadie en el mundo que pueda amarme de la manera
|
| you do.
| tú haces.
|
| I’m gonna love you, I’m gonna love you, I’m gonna love you (better),
| Te voy a querer, te voy a querer, te voy a querer (mejor),
|
| I’m gonna love you, I’m gonna love you (forever) girl (hey) and settle down
| Te voy a amar, te voy a amar (para siempre) niña (hey) y establecerme
|
| give my heart to you.
| darte mi corazon.
|
| Cause I finally found out there’s no one in the world who can love me like the
| Porque finalmente descubrí que no hay nadie en el mundo que pueda amarme como el
|
| way that you do. | forma en que lo haces. |